Adobe Systems no proporciona asistencia para la solución de problemas de productos para redes ni de medios extraíbles.
Adobe Systems biedt geen oplossingen voor problemen met netwerken of met verwijderbare media.
Al proporcionar comentarios a Adobe Systems sobre solicitudes de funciones e informes de errores, siga las indicaciones que se proporcionan a continuación.
Volg de onderstaande instructies wanneer u Adobe Systems feedback geeft met functieverzoeken en foutrapporten.
Fue desarrollado por Adobe Systems.
Het is ontwikkeld door Adobe Systems.
Las aplicaciones de Adobe incluyen un conjunto estándar de perfiles de espacios de trabajo recomendados y probados por Adobe Systems para la mayoría de los flujos de trabajo de gestión de color.
Adobe-toepassingen worden geleverd met een standaardset werkruimteprofielen die door Adobe Systems worden aanbevolen en die zijn getest voor de meeste kleurbeheerworkflows.
Inventado por Adobe Systems, los archivos PDF son más o menos los archivos estándares universales, especialmente para documentos con gráficos y formato especial.
Uitgevonden door Adobe Systems, PDF's zijn vrijwel universele standaardbestanden, vooral voor documenten met afbeeldingen en speciale opmaak.
El formato PDF fue creado por Adobe Systems en 1993 y se han publicado varias versiones desde entonces.
PDF is gecreëerd door Adobe Systems in 1993 en sindsdien zijn er verscheidene versies verschenen.
Lo desarrolló por primera vez Adobe Systems, líder en el diseño y creación del software Type 1.
Dit type is het eerst ontwikkeld door Adobe Systems, dat toonaangevend is op het gebied van het ontwerpen en produceren van Type 1-software.
Entre sus funciones principales destacan la disponibilidad en numerosos idiomas, la gestión avanzada de fuentes OpenType, la capacidad para procesar efectos de transparencia y la profunda integración con otros productos ofrecidos por Adobe Systems.
De belangrijkste pluspunten: ondersteunt meerdere talen, geavanceerd beheer van OpenType fonts, kan transparante effecten beheren, en is goed te integreren met ander producten van Adobe Systems.
Como procesador de datos, Adobe Systems Incorporated actúa según las instrucciones de estas empresas y utiliza medidas de protección razonables de tipo físico, electrónico y administrativo para proteger la información personal frente a pérdidas, uso indebido, acceso no autorizado, difusión, modificación o destrucción.
Als gegevensverwerker handelt Adobe Systems Incorporated volgens de instructies van deze bedrijven en gebruikt Adobe redelijke fysieke, elektronische en administratieve veiligheidsmaatregelen om deze persoonlijke gegevens te beschermen tegen verlies; misbruik; of ongeautoriseerde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging.
Adobe Creative Cloud, es un servicio de Adobe Systems que da a los usuarios acceso a los softwares de diseño gráfico, edición de video, diseño web y servicios en la nube.
Creative Cloud geeft gebruikers toegang tot een softwarecollectie ontwikkeld door Adobe voor grafisch ontwerp, videobewerking, webontwikkeling, fotografie, audiobewerking, en services voor de cloud.
Toda la información personal que se nos envíe podrá ser utilizada por Adobe Systems Incorporated, sus filiales, agentes y socios comerciales para los fines descritos en el momento en que se recopiló la información.
Persoonlijke gegevens die naar ons worden verzonden, kunnen worden gebruikt door Adobe Systems Incorporated en haar dochterondernemingen, tussenpersonen en zakenpartners voor de doeleinden die zijn beschreven op het moment dat de gegevens werden verzameld.
Formato de archivo electrónico basado en postScript desarrollado por Adobe Systems que conserva el formato del documento y permite compartir archivos.
Een op PostScript gebaseerde elektronische bestandsindeling, ontwikkeld door Adobe Systems waarmee de documentopmaak behouden blijft en bestanden kunnen worden gedeeld.
Como parte de estos servicios alojados, Adobe Systems Incorporated puede recibir o procesar su información personal si usted es cliente de alguna de estas empresas.
Als onderdeel van de levering van deze gehoste services kan Adobe Systems Incorporated uw persoonlijke gegevens ontvangen en verwerken als u klant van een van deze bedrijven bent.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.