Pero lo que has hecho con el general es un pecado contra Allah.
Maar wat je doet met de het algemeen is een zonde tegen God.
Allah ha reservado para los incrédulos un castigo denigrante.
God heeft de ongelovigen eene schandelijke straf bereid.
A Allah pertenece el resultado de los asuntos.
En aan God staat het einde van alle dingen.
Allah registra lo que traman durante la noche.
Maar God zal opschrijven wat zij des nachts overdenken.
Temed a Allah, y sabed que Él bien ve cuánto hacéis.
Vreest God en weet dat hij alles weet wat gij doet.
Si Allah hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista.
Als God het wilde ontnam Hij hun gehoor en gezichtsvermogen.
Así os explica Allah Sus signos para que podáis agradecer.
Zoo verklaart God u zijne teekens, opdat gij dankbaar moogt zijn.
La palabra "islam" significa sumisión voluntaria al deseo de Allah.
Het woord "Islam" betekent vrijwillige onderwerping aan de wil van God.
Éstas son las leyes de Allah, no os acerquéis a ellas.
Dit zijn de beperkingen van Allah - dus nadert deze niet.
Mensajero de Allah era como si el sol brillaba en su rostro.
Boodschapper van Allah was het alsof de zon scheen op zijn gezicht.
Y lo que hay junto a Allah es mejor para los justos.
En hetgeen bij Allah is, is voor de rechtvaardigen beter.
Traicionas a tu gente, tu país y al todopoderoso Allah.
Verraad u uw mensen, uw land en de almachtige Allah.
Tal vez Allah estaba muy ocupado para vigilarnos a los dos ese día.
Misschien had Allah geen tijd om op ons beide te letten.