Hay una gran masa magnética que se mueve hacia babor.
Een grote magnetische massa nadert ons aan bakboord.
Podríamos hablarlo luego, me cuesta elevar tu babor.
Kunnen we dit later bespreken, ik heb moeite met je bakboord.
Proa, popa, babor, estribor.
Achterdek, voordek, bak- en stuurboord.
¿Cuál es babor y cuál es estribor?
Wat is bak- en wat is stuurboord?
Bloquear y cargar y obtener el equipo babor.
Vergrendelen en laden en krijgt het team bakboord.
De acuerdo, hay... dos a su babor.
Oké, daar, er zijn er twee aan bakboord.
El camarote principal tiene un tocador y un sofá del sofá en el babor.
De master-passagiershut heeft een kaptafel en een bank aan bakboord.
Todas las manos, ojos en babor.
Iedereen, ogen open aan bakboord.
Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.
Ik verwar altijd bakboord met stuurboord.
Tenemos una grande viniendo por babor.
We kregen een grote komende bakboord.
Repito, ordenanza pesada babor, en medio del barco!
Ik herhaal, zware ordonnantie bakboord midscheeps!
Confiaste en mí para sostener tu babor.
Ik mocht je bij je bakboord pakken.
Cuatro semanas, babor y estribor.
Vier weken, bakboord en stuurboord.