Hasta entonces, el aquelarre quedará bajo la tutela de este Concejo.
Tot dan zal de heksenkring onder de beheer van deze raad vallen.
Dijo que estos grupos han formado recientemente este Concejo por necesidad.
Hij zei dat deze groepen deze raad onlangs uit noodzaak hebben gevormd.
Charlotte sugirió que el Concejo apoye al equipo que gane el campeonato estatal.
Charlotte stelde voor dat de gemeente het team steunt dat het kampioenschap wint.
Así que la caldera es inspeccionada un par de veces al año por el Concejo.
De boiler wordt een paar keer per jaar geïnspecteerd door de gemeente.
El Concejo financia muchos programas de arte en las áreas más pobres.
De Raad financiert een heleboel kunst programma's in de armere buurten.
Juré ante el Concejo... que arrancaría la corrupción de raíz...
Ik zwoer een eed aan de Raad om corruptie uit te roeien...
Por motivos personales, he decidido renunciar a mi cargo en el Concejo.
Om persoonlijke redenen geef ik m'n zetel in de raad op.
Ustedes me quisieron matar por años, para así dominar el Concejo.
Jullie wilden me beide al jarenlang elimineren zodat jullie de Raad konden beheersen.
Quebró nuestras leyes y partió sin el consentimiento del Concejo.
Hij heeft onze wet gebreken en is vertrokken zonder goedkeuring van de raad.
Tony es el mejor amigo que tengo en el Concejo.
Tony is m'n beste vriend in de raad.
Convencí al Concejo de sacarte de ese cubo.
Ik overtuigde de Raad om jou uit die kubus te halen.
No lo ejecutaré en nombre del Concejo.
Ik ga hem niet executeren ten gunste voor de Raad.
Fue mi Concejo el que permitió todas estas atrocidades.
Het was mijn Raad die al die wreedheden toestond.