Que la belleza de la Vida Divina llene a este grupo y los corazones de todos los que aquí oramos, con alegre esperanza.
Moge de schoonheid van het goddelijk leven deze groep en de harten van allen die hier bidden met vreugdevolle hoop vervullen.
yo, Pierre Cauchon, por la Divina Misericordia Obispo de Beauvais,
Ik, Pierre Cauchon, door goddelijk genade, bisschop van Beauvals.
Es la nave nodriza de la Madre Divina y se compone de mi propia energía, y que ahora se les está enviando a ustedes.
Zij is het moederschip van de Hemelse Moeder en ze bestaat uit mijn eigen energie, die ze momenteel naar je toezendt.
Tú estás en la Divina Presencia desde lo pre-Eterno hasta lo Eterno.
U bent in de Hemelse aanwezigheid van vooreeuwigheid tot aan eeuwigheid.
La médula abrió al corazón a la Luz Divina causando el nacimiento de la nueva alma.
Het verlengde merg opende het hart voor het Goddelijk Licht, en veroorzaakte daarmee de geboorte van de nieuwe ziel.
La Conciencia Divina entra en el agua en ondas y una espiral se genera en el fondo del vaso.
Het Goddelijk bewustzijn gaat het water binnen in golven en op de bodem van het glas water wordt hiervan een spiraal gegenereerd.
Divina. Digo, es tangible.
Goddelijk, tastbaar bijna. Het spijt me dat ik zo bazig doe.
El usará mentiras para evitar que inunde sus almas con Mi Luz Divina.
Hij zal leugens gebruiken om Mij te verhinderen jullie zielen met Mijn Goddelijk Licht te overstromen.
Debes hacer el máximo esfuerzo para usar el don especial de Luz Divina del Creador, para el mayor bien.
Jullie moeten alles in het werk zetten om het speciale geschenk van Goddelijk ScheppersLicht voor het hoogste goed te gebruiken.
Será entonces cuando compartirá su personalidad creativa con Su Mente Divina.
Dan zult u met uw creatieve persoonlijkheid deelhebben in Zijn Goddelijk Bewustzijn.
Nunca dejes que nos apartemos de la Verdad de Tu Palabra Divina.
Laat ons nooit afwijken van de waarheid van Uw Goddelijk Woord.
Perdonar significa liberarse de emociones negativas para que pueda seguir recibiendo las Partículas Diamantinas de Luz Divina.
Vergeving betekent jezelf bevrijden van negatieve emoties opdat je de Adamanten Deeltjes van Goddelijk Licht kunt blijven ontvangen.
¿Qué es esta Cuerda Divina? Está muy ajustada.
Wat is dit voor Goddelijk Touw? Het zit zo strak.