La única persona que realmente la quiso fue su difunta tía Em.
De enige van wie ze ooit hield was haar overleden tante Em.
Mira, sólo fue un pequeño golpe en la cabeza, Em.
Kijk, het was allen een knal tegen mijn hoofd, Em.
Esto solo funciona si los otros inversores no se asustan, Em.
Dit werkt alleen als de andere beleggers niet afgeschrikt zijn, Em.
Tengo las flores que me pediste, para tu visita a Em.
Ik heb de bloemen waar je om vroeg bij je bezoek aan Em.
Nos gustaría aumentar la producción de Em y vender a nivel nacional.
We willen meer produceren van Em en het door het hele land verkopen.
Ahora llama a tu tía Em y hazle saber que estás vivo.
Bel je tante Em en zeg haar dat je nog leeft.
Pero cuando Em le dijo que tenía a su bebé...
Maar toen Em het hem vertelde, dat ze haar kind...
Usted tuvo su propio espacio, pero Em estaba disponible cuando sea necesario.
Je had je eigen ruimte, maar Em was beschikbaar wanneer nodig.
Em, su intención es intimidar a las tribus rivales.
Um, de bedoeling daarvan is het intimideren van andere stammen.
La generosidad de tus padres me pone un poco incómodo, Em.
De vrijgevigheid van je ouders, maakt me een beetje ongemakkelijk, Em.
Em se aburrió de pintar, así que fue a jugar fuera.
Em verveelde zich met kleuren en ging buiten spelen.
Y si puedo salir antes a sexta hora... Em, tranquila.
Als ik vroeger uit de les kan... - Em, rustig.