Soy el retorcido carnicero dela bahía Harbor...
Ben ik de gestoorde baaihaven slachter...
Conseguí una reservación en un pequeño lugar en el Inner Harbor.
Ik heb gereserveerd bij een klein plaatsje bij de binnen haven.
Cuatro cargueros chinos zarparon de Harbor, esta mañana.
Vier Chinese vrachtschepen vertrokken uit de haven.
Entonces el asesino debe haber estado en Honore Harbor esa noche.
Dus de moordenaar moet die avond in Honore Haven zijn geweest.
Fue reportado como robado hace una semana... en Camden Harbor.
Hij werd verleden week gestolen uit de Camden haven.
Entonces el asesino debe haber estado en Honore Harbor esa noche.
De dader was die avond in de haven van Honoré.
Conozco a todos los capitanes del Bar Harbor Boston.
Hij kent iedereen van hier tot de haven in Boston.
Ahora que los más viejos se graduaron puedo mandar en Harbor.
Nu de rest afgestudeerd is kan ik over Harbor heersen.
Cada estudiante en Harbor va a sus universidades este fin de semana.
Elke leerling van Harbor gaat dit weekend zijn unief bezoeken.
Es que estamos contentos de que vuelvas a Harbor.
We zijn gewoon blij dat je terug naar Harbor gaat.
Pedí que me tranfieran desde Harbor para estar cerca de ustedes.
Ik overgedragen van Harbor om dichter bij jullie.
Si ella vuelve a Harbor, te aplastará socialmente.
Als zij terugkomt, kun jij het sociaal vergeten.
Es un placer finalmente conocer a la pareja más famosa de Harbor.
Het is goed om Harbor's meest beruchte stel te ontmoeten.