La clase entera irá como un solo hombre para servir a la Patria.
De hele klas zal als een man het vaderland gaan dienen.
se trata de un conflicto entre la Patria y sus enemigos.
dit is een strijd tussen uw vaderland en zijn vijanden.
Soy, en este momento, como un símbolo de mi Patria.
Tegenwoordig is zij een nationaal symbool van dit land.
Y existe otra Patria, de la cual he oído hace ya tiempo,
En er is een ander land, waar ik van heb gehoord,
Dame los códigos de seguridad para la valla que rodea la Patria.
Geef mij de beveiligingscodes voor het hek rond Thuisland.
Hay cientos de estas cosas rodeando el distrito de la Patria.
En het in gebruik genomen hebben. Er zijn honderden van die dingen rondom Thuisland.
Mi nave afortunadamente se estrelló en la Patria.
Mijn pod crashte gelukkig in het Vaderland.
A un estimado defensor de la Patria.
Voor de dierbare verdediger van het Vaderland.
Mi lealtad es para con la Patria y mi mujer.
Mijn trouw is aan het Vaderland en aan mijn vrouw.
De su pasión y su disposición a morir por la Patria...
Passie en bereidheid te sneuvelen voor het vaderland,
Todo el mundo es la Patria.
De hele wereld is het Vaderland.
Pasión y disposición a enamorarse de la Patria,
Passie en bereidheid te sneuvelen voor het vaderland,
usted es un soldado de la Patria.
Je bent een soldaat voor je vaderland.