Remen por ese momento cuando todo en su contra queda atrás.
Roei voor dat ene moment wanneer alles dat is tegen je gestapeld kan op de achterbank plaatsnemen.
¡Remen, muévanse sáquenlo del agua!
Peddelen, Snel, Ga uit het water!
¡Remen! - Está dando vueltas.
Peddelen. - Hij cirkelt om ons heen.
¡Remen, dos, tres, cuatro!
Roei, twee, drie, vier.
Remen por su país.
Roei voor jouw land.
"¡Remen más rápido, amigos!
Roei sneller, jongens. Het volgt ons.
"¡Remen más rápido chicos!
Roei sneller, jongens. Het volgt ons.
"¡Remen más rápido!
Roei sneller, jongens. Het volgt ons.
Remen el uno por el otro.
Roei voor je land. Roei voor elkaar.
Remen por su país.
Roei voor je land. Roei voor elkaar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.