Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Rights
Forma flexionată a lui right
Traducere "Rights" în olandeză
Human Rights ha afirmado que la credibilidad de la UE como una fuerza defensora de los derechos humanos en todo el mundo también se basa en su voluntad para abordar los abusos contra los derechos humanos por parte de sus propios Estados miembros.
Human Rights stelt dat de geloofwaardigheid van de EU als pleitbezorger van de mensenrechten in de hele wereld ook gebaseerd is op haar bereidheid schendingen van de mensenrechten door haar eigen lidstaten aan de kaak te stellen.
En Flight Rights también te pueden ayudar a comprender el tipo de instalaciones que puedes esperar al viajar en avión.
Flight Rights kan uitleg geven over wat voor soort faciliteiten je kunt verwachten bij het reizen per vliegtuig.
El asesor especial señaló que la sentencia Digital Rights no podía interpretarse en el sentido de que hubiera censurado el propio principio de la conservación generalizada e indiferenciada de datos.
De bijzondere rapporteur heeft beklemtoond dat het arrest Digital Rights niet in die zin kon worden uitgelegd dat het beginsel zelf van het algemeen en ongedifferentieerd bewaren van de gegevens daarin is gelaakt.
Open Rights Group, una organización británica sin ánimo de lucro que promueve la libre expresión en internet, dijo que esta sentencia establece "un precedente legal".
De Open Rights Group, die zich inzet voor digitale rechten en vrijheden, noemt de uitspraak van de rechter een "wettelijk precedent".
Desde su punto de vista, la sentencia Digital Rights tampoco podía entenderse en el sentido de que el Tribunal de Justicia hubiera sentado en ella una serie de criterios que debieran cumplirse en su totalidad para que una normativa pudiera considerarse proporcionada.
Volgens hem mag het arrest Digital Rights ook niet in die zin worden begrepen dat het Hof daarin een aantal criteria heeft geformuleerd waaraan een regeling volledig moet voldoen om als evenredig te kunnen worden beschouwd.
El Director de Human Rights First ha declarado que "perseguir al miembro de un grupo determinado amenaza a todos los miembros de ese grupo y causa un daño incalificable en el conjunto de la sociedad".
De directeur van Human Rights First stelde dat "het slachtofferen van een lid van een bepaalde groep een gevaar vormt voor alle leden van die groep en immense schade toebrengt aan de samenleving in het algemeen".
La introducción de un innovador sistema de combate híbrido, Dead to Rights: Retribution pone el potencial de combate lleno de un personal altamente capacitado, oficial de policía muy agitado en las manos de los jugadores.
Introductie van een innovatief hybride gevechtssysteem, Dead to Rights: Retribution zet het volledige gevecht potentieel van een hoog opgeleide, zeer onrustig rechtshandhaving officier in de handen van de spelers.
Según el Center for Rights and Freedom, las elecciones presidenciales de 2008 en Armenia fueron escenario de varias irregularidades sin precedentes, incluidas violaciones de los derechos humanos y las libertades fundamentales y uso de fuerza excesiva por parte de las autoridades.
Volgens het Center for Rights and Freedom, deden er zich tijdens de presidentsverkiezingen van 2008 in Armenië tal van ongekende onregelmatigheden voor, zoals de schending van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden en het gebruik van buitensporig geweld door de overheden.
Los informes del ERRC (European Roma Rights Centre) demuestran de forma suficiente que las autoridades estaban al tanto del problema.
Rapporten van het ERRC tonen voldoende aan dat de overheid op de hoogte was van het probleem.
En una entrevista con Human Rights activists in Iran en los días precedentes a su entrada en prisión, Mir Sayafi declaró que su página simplemente era un blog cultural, y que no era su intención insultar a nadie.
In een interview met Human Rights activists in Iran zei Omid Reza een paar dagen voordat hij naar de gevangenis ging dat zijn weblog een cultureel weblog was en dat het niet bedoeld was om te beledigen.
Rights Management Services le permite limitar el acceso a documentos y mensajes de correo a las personas designadas, evitando así que cualquier otra persona los vea o modifique aunque se envíen fuera de la organización.
Met Rights Management Services kun je de toegang tot documenten en e-mail beperken tot bepaalde personen. Zo kun je voorkomen dat anderen ze bekijken of bewerken, zelfs als ze buiten de organisatie worden verzonden.
Más información sobre la protección de datos e información que aportan los servicios de Azure Rights Management.
Kom meer te weten over gegevens- en informatiebescherming die de Azure rechtenbeheerservices bieden.
DRM, siglas de Digital Rights Management, es un tipo de tecnología controvertida utilizada por los vendedores de medios digitales para controlar la forma en que los clientes usan esos archivos después de la venta.
DRM, een afkorting voor Digital Rights Management, is een soort controversiële technologie die door verkopers van digitale media wordt gebruikt om de manier te bepalen waarop klanten die bestanden na verkoop gebruiken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Rights" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 142. Exacte: 142. Timp de răspuns: 55 ms.
