Estoy muy preocupado por ella, temo que haya sido asesinada por Smiley.
Ik maak me zorgen over haar, dat ze vermoord is door Smiley.
Sabés, Smiley, la vida es estresante por aquí.
Weet je, Smiley, het leven is echt te gestrestst hier.
No sé de qué estás hablando, Smiley.
Ik weet niet waar je 't over hebt, Smiley.
La historia de Smiley vale más que mil imágenes.
Smiley's verhaal is meer dan duizend foto's.
Creo que Smiley es real cuando la gente lo hace real.
Ik denk dat Smiley enkel echt is, als mensen hem echt maken.
Smiley es una de las razones por la que no les agrado.
Smiley is een deel van de reden waarom ze van mij niets moeten.
Percy y sus chicos nos eludieron, Smiley.
Percy en zijn makkers zijn ons voorbijgelopen, Smiley.
Trata de hacer que Smiley deje la pantalla.
Je gaat proberen om de Smiley van het scherm af te laten vallen.
Smiley da un beso durante una tarde relajante.
Smiley kussen voor een ontspannen avond.
Smiley siempre encontraba la forma de regresar.
Smiley kwam altijd weer terug van z'n pensioen.
Ayuda a Smiley a ir hacia la salida.
De bal moet naar de vlag toe.
La parte trasera lleva un gran Smiley pintado de estilo artesanal.
Bovendien is op de achterkant een grote Smiley in doe-het-zelfstijl te zien.
Ballard es del estilo Smiley: bajo perfil, y una carrera profesional.
Ballard is een soort van Smiley figuur, onopvallend, een carrière professioneel.