Traducere "TCA" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
otros aspectos de un TCA, incluidas medidas de transparencia y ayuda
overige aspecten van het WHV, zoals transparantie en bijstandsmaatregelen
Solicitud de asistencia para la aplicación del TCA.
verzoek om bijstand met het oog op de implementatie van het WHV.
Pero primero debes aprobar el TCA.
Maar eerst moet je de ACT passeren.
El TCA debe controlarse 5 minutos después de la dosis en bolo.
De ACT moet 5 minuten na de bolusdosis gecontroleerd worden.
descripción general del TCA, antecedentes, posible ámbito de aplicación y parámetros, etc.
algemeen overzicht van het WHV, achtergrond, mogelijke draagwijdte en parameters enz.
El valor de TCA presenta una correlación positiva con la dosis y la concentración plasmática de bivalirudina administrada.
De ACT waarde is positief gecorreleerd met de dosis en de plasmaconcentratie van het toegediende bivalirudine.
cómo garantizar que el TCA entre en vigor lo antes posible,
hoe kan ervoor worden gezorgd dat een WHV zo spoedig mogelijk in werking treedt?
El informe servirá de ayuda en conversaciones sobre futuras actividades de sensibilización y asistencia a favor de la aplicación del TCA.
Het verslag moet een bijdrage leveren aan de beraadslagingen over toekomstige voorlichting en bijstand ter ondersteuning van de uitvoering van het WHV.
Los seminarios de tres días incluirán sesiones de grupo de trabajo sobre aspectos específicos de un TCA.
Tijdens de driedaagse seminars zullen er werkgroepen zijn over specifieke aspecten van het WHV.
La finalidad principal del informe será recomendar medidas que contribuyan a la rápida entrada en vigor del TCA.
Een belangrijke doelstelling van dat verslag bestaat erin maatregelen voor een tijdige inwerkingtreding van het WHV aan te bevelen.
Las visitas de estudio deberán incluir como mínimo a tres beneficiarios, y como mínimo a un beneficiario que no haya ratificado el TCA.
Bij de studiebezoeken moeten ten minste drie begunstigden worden aangedaan, waaronder ten minste één begunstigde die het WHV niet heeft geratificeerd.
México propugna asimismo la inclusión de una referencia a la prevención del desvío de armas al mercado ilegal entre los objetivos del TCA.
Mexico pleit er tevens voor dat het voorkomen van het doorsluizen van wapens naar de illegale markt in de doelstellingen van een WHV wordt opgenomen.
Se puede utilizar el tiempo de coagulación activada (TCA) para valorar la actividad de la bivalirudina.
De geactiveerde stollingstijd (ACT) kan gebruikt worden om de activiteit van bivalirudine te evalueren.