El TR ofrecía una mayor distancia entre ejes y siete plazas.
De TR had een langere wielbasis en zeven zitplaatsen.
Por favor, descargue la guía y TR ha sido nuestra práctica de acuerdo a su gusto.
Download de gids en TR is al onze praktijk volgens uw smaak.
Además, la investigación demostró que las oportunidades de inversión en energía solar seguían siendo atractivas incluso con unas TR más bajas.
Bovendien bleek uit het onderzoek dat investeringen in zonne-energie ook bij lagere FIT's aantrekkelijk bleven.
Habida cuenta de lo que antecede, no se puede concluir claramente que los recortes de las TR hicieran las inversiones solares poco atractivas para los inversores y contribuyeran así al perjuicio sufrido por la industria de la Unión.
Op basis van het bovenstaande kon niet zonder meer worden geconcludeerd dat de besnoeiingen op de FIT's investeringen in zonne-energie onaantrekkelijk hebben gemaakt voor investeerders en zo hebben bijgedragen aan de door de bedrijfstak van de Unie geleden schade.
Así llegó el desarrollo de los ejercicios de entrenamiento (TR).
Aldus kwam de ontwikkeling van de Trainingsoefeningen (TR's).
Pues todo lo que aprendieron y aplicaron iba a formar la piedra angular de los TR Profesionales que hoy en día conocen y usan los auditores desde Sídney a Miami o Budapest.
Want alles wat ze leerden en toepasten was bedoeld om de hoeksteen te gaan vormen van de Professionele TR's, tegenwoordig bekend en in gebruik bij auditors van Sydney tot Miami en Boedapest.
La TR 530 jr se ha probado comparándola con diferentes productos del mercado.
De TR 530 voor kinderen is vergelijkend getest met andere producten op de markt.
Las etiquetas se colocarán en el boletín de entrega TR, así como en el o los grandes contenedores.
De etiketten worden aangebracht op het overdrachtsformulier TR, alsmede op de grote container respectievelijk grote containers.
TR 069 es un estándar técnico que permite la configuración remota y un diagnóstico de todos los dispositivos en red.
TR 069 is een norm, die de configuratie en diagnose op afstand van alle toestellen in het netwerk mogelijk maakt.
El boletín de entrega TR estará compuesto de los ejemplares siguientes, presentados en el orden de su numeración
Het overdrachtsformulier TR bestaat uit de volgende exemplaren, in volgorde van nummering
Los números de orden de las listas de carga relativas a cada una de las dos categorías de mercancías deberán figurar en la casilla reservada a la designación de las mercancías de la carta de porte CIM o del boletín de entrega TR, según proceda.
De volgnummers van de ladingslijsten die betrekking hebben op elk van de twee categorieën goederen worden vermeld in het voor de omschrijving van de goederen bestemde vak van de vrachtbrief CIM of het overdrachtsformulier TR.
Una parte interesada argumentó que el descenso de las TR forzó a los productores de la Unión a bajar sus precios para mantener el interés de los inversores en la energía fotovoltaica y seguir desarrollando la demanda y el crecimiento.
Eén belanghebbende voerde aan dat de verlaging van de FIT's de producenten in de Unie ertoe hebben gedwongen hun prijzen te verlagen om investeringen in zonne-energie aantrekkelijk te houden en de vraag en de groei verder te ontwikkelen.
De hecho, lo hace. Hay en muchos sitios en los que parte del TR.
Hij wijkt trouwens op vele plaatsen af van de TR.