Traducere "Tax" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Los Global Tax Desks están compuestos por especialistas senior en impuestos que participan en asignaciones temporales desde sus jurisdicciones de origen para trabajar, en grupos, con otras mesas y otros profesionales en impuestos.
Global taks desks worden bemand door leidinggevende fiscalisten die tijdelijk vanuit hun thuisland zijn uitgezonden om samen te werken binnen 'clusters', d.w.z. met andere desks en lokale belastingprofessionals.
La red Global Tax Policy de EY cuenta con amplia experiencia para crear e implementar iniciativas de política fiscal, tanto como asesores externos para gobiernos y empresas, como internos.
Ons mondiale taks policy-netwerk beschikt over uitgebreide ervaring met het assisteren van overheidsinstanties bij de ontwikkeling en implementatie van beleidsinitiatieven.
La red de Global Tax Desks es una parte integral del sólido programa de intercambios internacionales que comenzó hace más de 20 años.
Het netwerk van global taks desks maakt deel uit van het reeds lang bestaande professionele uitwisselingsprogramma waarmee EY ruim 20 jaar geleden een voortrekkersrol vervulde.
También hay una sala «Tax free» en los exclusivos grandes almacenes De Bijenkorf en la plaza Dam de Ámsterdam.
Er is ook een taks free lounge in het exclusieve warenhuis de Bijenkorf op de Dam in Amsterdam.
Usted no necesita manejar cantidades pesadas y las materias del Tax difíciles.
U hoeft geen zware bedragen en moeilijke belasting zaken te behandelen.
Para ello debe solicitar en el comercio el cheque Tax free.
Hiervoor dient hij/zij in de betreffende winkel de Tax free-cheque aan te vragen.
No incluido en el precio de la habitación: City Tax (2,00 euros)
Niet inbegrepen in de kamerprijs: Toeristenbelasting (2,00 euro)
Una de las empresas que cooperaron incluidas en la muestra no cobró el Use Tax sobre sus ventas de biodiésel o mezclas de biodiésel a minoristas y, en consecuencia, no pagó el ROT sobre estas ventas.
Een van de medewerkende ondernemingen in de steekproef heeft op haar verkoop van biodiesel/biodieselmengsels aan detailhandelaren geen Use Tax geïnd en heeft over die verkoop daarom ook geen ROT betaald.
Nuestro negocio global Tax & Accounting proporciona herramientas que asisten a los profesionales de impuestos y contabilidad.
Onze wereldwijde belasting- en boekhoudkundige diensten bieden hulpmiddelen ter ondersteuning van fiscale en boekhoudkundige professionals.
En la legislación mencionada se prevén exenciones al ROT y al Use Tax también para las ganancias obtenidas de la venta de otros productos.
In bovengenoemde wetgeving zijn ook voor de opbrengst van de verkoop van andere producten vrijstellingen van de ROT en de Use Tax opgenomen.
Impuestos no incluidos: Rome City Tax no está incluido: se trata de 3,00 € por persona por noche, que es un impuesto obligatorio que se pagará directamente en el hotel a su llegada...
Belastingen niet inbegrepen: Rome City Tax is niet inbegrepen: het is € 3,00 per persoon per nacht, is het een verplichte belasting rechtstreeks te worden betaald bij het hotel bij aankomst...
En cuanto a la imposición del Use Tax sobre el biodiésel y las mezclas de biodiésel, se aplican las mismas exenciones parciales o totales que las descritas para el ROT (35 ILCS, capítulo 105, sección 3-10).
Wat de heffing van de Use Tax op biodiesel en biodieselmengsels betreft, geldt dezelfde gedeeltelijke respectievelijk volledige vrijstelling als voor de ROT (35 ILCS, hoofdstuk 105, afdeling 3-10).
Tener todos los formularios rellenados correctamente - estos te serán facilitados en las tiendas que participan en Compras Tax Free - busca el logo en el escaparate o pregunta en la tienda (algunas tiendas no están incluidas.
U heeft al het papierwerk juist ingevuld - dit wordt door de winkels verstrekt die onderdeel zijn van Tax Free Shopping - zoek naar het logo op de winkelruit of vraag het in de winkel (sommige winkels zijn geen onderdeel van deze dienst).