Traducere "UAE" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Flyboard UAE promete incluso a los novatos la oportunidad de maniobrar cerca del puerto deportivo, pero prepárese para caer al agua las primeras veces.
Flyboard UAE kan beloven dat zelfs beginners zich in de jachthaven kunnen voortbewegen, natuurlijk wel nadat u eerst een paar keer in het water bent gevallen.
Consola antideslizante con 2 pies de goma, aunque sin toma de conexión UAE 8(8).
Glijvaste console met 2 rubberen voetjes echter zonder aansluitdoos UAE 8(8).
Por lo tanto, una UAE puede desarrollar una o varias actividades secundarias.
Een EEA kan dus één of meer nevenactiviteiten uitoefenen.
Los bienes y servicios producidos y utilizados como consumos intermedios en la misma UAE local no se registrarán.
Output van een lokale EEA voor eigen intermediair verbruik mag niet worden geregistreerd.
Las UAE locales que desarrollan la misma actividad económica u otra similar constituyen una rama de actividad.
Alle lokale EEA's die dezelfde of soortgelijke activiteiten verrichten, vormen tezamen een bedrijfstak.
Todos los costes de las actividades auxiliares de la empresa deben atribuirse a las actividades principales y secundarias y, por lo tanto, a las UAE observadas dentro de la empresa.
Alle kosten van de hulpactiviteiten van een onderneming moeten aan de hoofd- of nevenactiviteiten en derhalve aan de binnen de onderneming waargenomen EEA's worden toegerekend.
Unidad de actividad económica a nivel local (UAE local)
De eenheid van economische activiteit op lokaal niveau (lokale EEA)
Tamaño (por ejemplo, cifra de negocios o empleo) de la UAE
Omvang (bv. omzet, werkgelegenheid) van de EEA
Las actividades auxiliares permanecen en la misma rama de actividad que la UAE local a la que sirven.
Hulpactiviteiten blijven echter tot dezelfde bedrijfstak behoren als de lokale EEA die zij ondersteunen.
Una entidad que sólo desempeña actividades auxiliares para una empresa de la que forma parte no puede considerarse como una UAE aparte.
Een entiteit die alleen hulpactiviteiten uitvoert voor een onderneming waarvan zij deel uitmaakt, kan niet als afzonderlijke EEA worden aangemerkt.
Esta unidad solo es observable cuando una UAE local produce un tipo de producto, sin actividades secundarias.
Deze eenheid is alleen waarneembaar wanneer een lokale EEA één soort product voortbrengt, zonder dat zij nevenactiviteiten verricht.
Solo si no estuviera disponible la UAE, podría utilizarse una unidad estadística que sirva a los efectos de las estadísticas coyunturales.
Alleen indien een EEA niet beschikbaar is, kan gebruik worden gemaakt van een statistische eenheid die ten dienste staat van kortetermijnstatistieken.
sin embargo, la UAE puede estar constituida por la agrupación de partes de una o varias «unidades locales».
een EEA kan echter bestaan uit delen van een of meer lokale eenheden.