La primera reunión formal que presidiré tendrá lugar a finales del próximo mes.
De eerste formele bijeenkomst onder mijn voorzitterschap vindt eind volgende maand plaats.
Vengan a visitarnos a finales del mes.
Kom ons eind van de maand bezoeken.
Estamos empezando a finales del verano.
Compre ahora y pague a finales del próximo mes
Esto fue a finales del verano.
Se espera que se tome una decisión final a propósito de dicho cierre a finales del presente año.
Tegen het einde van dit jaar wordt verwacht dat een definitief besluit over de sluitingsdata zal worden genomen.
Este período expirará a finales del presente año.
Die overgangsperiode loopt eind dit jaar af.
Las respuestas se darán a más tardar a finales del mes de junio de cada año.
De antwoorden worden uiterlijk eind juni van elk jaar verzonden.
Los últimos chequeos tuvieron lugar a finales del mes de febrero.
Eind februari waren de laatste onderzoeken.
Estas negociaciones también deberían concluirse a finales del próximo año.
Ook die zouden eind volgend jaar moeten worden afgesloten.
Tuvo que ser a finales del mes pasado.
Moet eind vorige maand zijn geweest.
Mi contrato de alquiler se acaba a finales del mes que viene.
Mijn huurcontract vervalt eind volgende maand.
Tengo entendido que a finales del próximo año se acaba el apoyo económico que le das.
Ik heb begrepen dat eind volgend jaar... jouw financiële steun aan hem afloopt.