Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a los programas comunitarios
Traducere "a los programas comunitarios" în olandeză
tot de communautaire programma's
tot EU-programma's
voor communautaire programma's
Por último, cuarto objetivo: el acceso a los programas comunitarios.
Dan het vierde en laatste doel: toegang tot de communautaire programma's.
El papel del sector asociativo en la participación de los jóvenes, que cada vez tropiezan con un número cada vez mayor de dificultades de acceso a los programas comunitarios, fue destacado por varios de ustedes.
De rol van het verenigingswerk in de deelname van jongeren die steeds meer problemen ondervinden bij de toegang tot de communautaire programma's is door sommigen onder u al onderstreept.
Al mismo tiempo, hay que velar por que las cooperativas disfruten del pleno acceso a los programas comunitarios y reciban toda la información sobre los mismos
Daarnaast moet ernaar worden gestreefd coöperaties volledig toegang te geven tot de communautaire programma's en tot alle informatie hierover
Pienso en el acceso a los programas comunitarios, a los programas de investigación y desarrollo, y en todo lo que atañe a los fondos estructurales.
Ik denk hierbij aan de toegang tot de communautaire programma's, aan de programma's inzake onderzoek en ontwikkeling en aan alles wat met de structuurfondsen te maken heeft.
En ese sentido, también hay que hacer un esfuerzo redoblado para que las PYME tengan acceso a los programas comunitarios que también, muchas veces, padecen una sobrerregulación.
Op dit punt is eveneens een dubbele inspanning nodig om te bereiken dat het MKB toegang krijgt tot de communautaire programma's die in menig geval ook kampen met een overdreven regelzucht.
Sin acceso a los programas comunitarios y una ejecución más sencilla del presupuesto, la Unión no llegará a los ciudadanos y muchas políticas no tendrán los efectos esperados.
Zonder toegang tot de communautaire programma's en een gebruikersvriendelijker uitvoering van de begroting zal de Unie de mensen niet bereiken en zullen veel beleidsmaatregelen niet het verwachte effect sorteren.
Las disposiciones del Reglamento financiero constituyen un instrumento importante para la calidad de la ejecución del presupuesto y deberían garantizar el acceso a los programas comunitarios y una ejecución del presupuesto más sencilla.
De bepalingen van het Financieel Reglement zijn een belangrijk instrument om de kwaliteit van de begrotingsuitvoering te waarborgen, en dienen te zorgen voor de toegang tot de communautaire programma's en een gebruikersvriendelijker uitvoering van de begroting.
Formación profesional, posibilidad de optar a los programas comunitarios y otras disposiciones
Beroepsopleiding, begunstigden van communautaire programma's en overige bepalingen
No vale la pena de hablar de la posibilidad de asignar fondos a los programas comunitarios ni de mejorar los transportes públicos en las zonas rurales.
Het heeft geen zin te spreken over geld steken in communautaire steunregelingen en het verbeteren van het openbaar vervoer op het platteland.
Deben establecerse normas en relación con la transmisión de los datos y el acceso a los mismos, incluidas normas de confidencialidad, así como normas sobre modificaciones técnicas y exenciones a los programas comunitarios.
Er moeten regels worden vastgesteld inzake de transmissie van en toegang tot de gegevens, onder andere vanuit het oogpunt van geheimhouding, evenals regels voor het introduceren van technische wijzigingen en voor vrijstelling van implementatie van de communautaire programma's.
Debemos poner los medios para el diálogo en curso con la sociedad civil y no crear discriminaciones entre organizaciones, entre las que tienen los medios para responder a los programas comunitarios y las que no.
We moeten zorgen voor de middelen om de dialoog met de civiele maatschappij te versterken zonder een onterecht onderscheid te maken tussen de organisaties die de middelen zouden hebben om aan de communautaire programma's te beantwoorden en de organisaties voor wie dat niet geldt.
Ampliar el acceso a los programas comunitarios.
Ruimere toegang tot EU-programma's.
También existe un apoyo financiero para la agenda de modernización con cargo a los programas comunitarios de educación e investigación.
Voorts krijgt de moderniseringsagenda financiële steun uit de communautaire programma's voor onderwijs en onderzoek.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sugestii
Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 49 ms.
