Traducere "a secas" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Su cremosa y espesa fórmula es ultrahidratante para las pieles normales a secas y contiene potentes acondicionadores naturales.
De rijke, romige formulering is extra hydraterend voor de normaal tot droge huid en bevat krachtige, natuurlijke, huidverzorgende bestanddelen.
Así que eres un cardiólogo mientras yo soy un doctor a secas.
Hem stel je voor als cardioloog en ik als een ordinaire dokter.
Un hombre tiene que aprender a distinguir entre los mentirosos a secas...
Je moet onderscheid leren maken tussen gewone leugenaars...
Vale, entonces eres maja a secas.
Oké, dan ben je gewoon aardig.
Sudando bajo el sol un hombre necesita algo más que agua a secas.
Zweten hier in de hete zon, 'n man heeft meer nodig dan gewoon water.
Hermana, si quiere bendecirlos, hágalo a secas.
Zuster, als u ze wilt zegenen, zegen ze dan droog.
Salvo que no cobrarías nada, así que camarógrafa a secas.
Maar je zou niet betaald worden, dus gewoon een filmer.
O tal vez no puedes decir la diferencia entre entre una mentira brillante y la verdad a secas.
Misschien weet je het verschil niet tussen een glanzende leugen en de simpele waarheid.
No hay tiempo para tanta teoría a secas: ¡simplemente haz música!
Geen tijd voor droge theorie - maak gewoon muziek!
Deshacerse del exceso de agua tocando las placas en papel toalla y dejarlos abiertos a secas.
Zich te ontdoen van overtollig water door te tikken platen op keukenpapier en laat ze open om te drogen.
se queda en una fiesta a secas, ¿no?
dan wordt het gewoon een feest, juist?
¿y ahora es un policía corrupto a secas?
en nu ben je een smeris die geld steelt?
No pensemos solo en números a secas.
Laten wij niet kijken naar de steriele cijfers!