Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a someter
Traducere "a someter" în olandeză
voor te leggen
gaan stemmen
onderdrukken
zal indienen
ondergeschikt
Sin embargo, Pikaplant tendrá el derecho a someter la disputa a la corte que tenga jurisdicción de acuerdo con la ley.
Niettemin heeft de ontwerper het recht het geschil voor te leggen aan de volgens de wet bevoegde rechter.
Louis Michel se compromete a someter al Colegio de Comisarios la posición del Parlamento.
Louis Michel zegt toe het standpunt van het Parlement aan de Commissie voor te leggen.
En cualquier caso, se volverá a someter a ensayo el nuevo lote.
In alle gevallen moet de nieuwe partij opnieuw worden getest.
Esto es especialmente importante si se va a someter a cirugía mayor.
Dit is met name van belang als u een grote operatie moet ondergaan.
Y no me va a someter, ni usted ni nadie.
En ik zal niet door jou, of iemand anders worden gegijzeld.
No me volvería a someter a la propiedad de ningún hombre.
Ik zou niet opnieuw eigendom worden van enig mens.
Voy a enviar a una unidad a someter a la multitud.
Ik zend een eenheid om de menigte te bedwingen.
Te van a someter a todos tipo de pruebas y procedimientos.
Ze zullen je blootstellen aan allerlei testen en procedures.
Aprendiendo a someter a la llama a mi voluntad.
Ik leerde de vlam naar mijn wil te buigen.
El mantra nos ayuda a someter nuestra naturaleza.
De mantra helpt ons om onze natuur te onderdrukken.
Cuando te atrapen, donde quiera que van a someter.
Als ze je te pakken krijgen, maken ze je gedwee.
Y no lo voy a someter a esto.
En ik ga hem dit niet verplichten.
Depende mucho de la intervención o procedimiento al que se le vaya a someter.
Veel hangt af van de actie of de procedure die hij zal indienen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "a someter" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 298. Exacte: 298. Timp de răspuns: 60 ms.
