Y así es como un abogado defensor listo va a presentarlo.
En dat is hoe een slimme advocaat het gaat spelen.
Por ejemplo, una jueza y su esposo, un abogado defensor.
Een rechter en haar man die advocaat is, bijvoorbeeld.
El abogado defensor se daría un festín con esto en el juicio.
De verdediging zal feestvieren, als dit voor het gerecht komt.
Una vez más, el abogado defensor está abusando de sus objeciones.
El noble abogado defensor corre a reunirse en secreto...
De nobele verdediger rent weg voor een geheime bespreking...
La víctima es Christopher Jenkings, el célebre abogado defensor.
De overledene is Christopher Jenkins, de gevierde verdediger.
Si atrapamos a este tipo, no quiero algún abogado defensor...
Als we die vent te pakken krijgen wil ik niet dat een advocaat...
Broz era el abogado defensor de los asesinos de su madre.
Broz was de advocaat die de moordenaars van haar moeder verdedigde.
Su abogado defensor alegará que tiene todo que ver con tu credibilidad.
Zijn advocaat zal beweren dat het te maken heeft met jouw geloofwaardigheid.
Aunque, creo que siempre podría volver a ejercer como abogado defensor.
Maar ik kan altijd weer als advocaat aan de slag.
Ella podría usarlo para pagar a un abogado defensor.
Ze zou het kunnen gebruiken om een advocaat te betalen.
Bueno, ahí quedó el mejor abogado defensor penal de la ciudad.
Tot zover de beste strafrechtelijke advocaat in de stad.
Así que este tipo tiene un demonio de abogado defensor.
Dus die man heeft een verdomd goede advocaat.