Un pequeño cambio en una variable puede cambiar abruptamente la salida.
Een kleine verandering in één variabele kan de output abrupt veranderen.
Las negociaciones iban bien, pero se detuvieron abruptamente hace unos días.
De onderhandelingen liepen goed tot ze een paar dagen geleden abrupt stopten.
Asimismo, no se deben interrumpir abruptamente o podrían ocurrir efectos adversos.
Bovendien mogen ze niet plotseling gestopt worden, om tegengestelde effecten te voorkomen.
Fuera de esos breves traumas, nada sucede abruptamente.
Afgezien van deze korte trauma's, gebeurt er niets plotseling.
Podría tener que irme abruptamente pero aparte de eso, no hay problema.
Misschien moet ik plots weg, maar buiten dat is het geen probleem.
Estaba llorando a moco tendido cuando me fui abruptamente.
Arme Chris huilde tranen met tuiten toen ik plots wegging.
Después, su respiración se interrumpe por lo que se despiertan abruptamente.
Wordt hun ademhaling onderbroken, dan worden ze abrupt wakker.
Se interrumpió la unidad abruptamente para finalizar la tarea.
Je trok de schijf abrupt om de taak te beëindigen.
Mis disculpas por colgarle tan abruptamente antes.
Mijn excuses voor opknoping up zo abrupt op je eerder.
Había llamadas que terminaban abruptamente si yo entraba.
Er waren telefoongesprekken die abrupt eindigden zodra ik binnen kwam.
Se fue abruptamente hace un par de horas.
Hij ging een paar uur geleden plotseling weg.
Perder el hombre al que amas tan abruptamente.
De man waar je van houdt zo abrupt kwijtraken.
Aparentemente, significa irse a algún lugar abruptamente.
Blijkbaar betekent het om ergens abrupt weg te gaan.