Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
eens terugslaan
Esto podría acabar afectando al club.
Dit kon nog wel eens terugslaan op de MC.
Esto podría acabar afectando al MC.
Dit kon nog wel eens terugslaan op de MC.
Y eso puede acabar afectando a su capacidad de ser monstruos.
Dat kan hun vermogen beïnvloeden om echt monsterlijk te zijn.
Cualquier efecto negativo en ese sector también podría acabar afectando negativamente a los países vecinos, habida cuenta de las interrelaciones financieras sistémicas.
Elk negatief effect op de banksector zou ook negatieve overloopeffecten naar buurlanden met zich kunnen brengen, gezien de onderlinge systemische verwevenheid van de financiële wereld.
La neuropatía diabética puede acabar afectando a la función de la vejiga.
Door diabetes veroorzaakte neuropathie kan uiteindelijk ook effect hebben op uw blaasfunctie.
¿No considera la Comisión que el actual sobre desarrollo urbanístico, agrícola e industrial de las instalaciones ubicadas en el perímetro de protección de la Albufera puede acabar afectando de manera irreversible a las especies y hábitats que contiene el Parque Natural?
Is de Commissie niet van oordeel dat de huidige stedenbouwkundige, industriële en landbouwontwikkeling van de voorzieningen die zijn gevestigd in het beschermde gebied van Albufera, uiteindelijk onomkeerbare gevolgen zal hebben voor de soorten en habitats van het natuurpark?
No quiero correr el riesgo de que se inicie otro procedimiento en la OMC en contra del nuevo sistema SPG, ya que esto podría acabar afectando no solo a Pakistán, sino a cualquier otro país beneficiario del SPG+.
Daarom zou een dergelijke clausule beroepsprocedures in de hand werken en ik lok liever niet nog een WTO-onderzoek uit tegen het nieuwe SAP-schema, dat niet alleen gevolgen zou hebben voor Pakistan maar voor elk ontwikkelingsland dat SAP+-begunstigde was.
Diablos. RICO ya no es problema, pero podría acabar afectando a Tara.
RICO is verdwenen, maar dit kan op Tara terugslaan.
Diablos. RICO ya no es problema, pero podría acabar afectando a Tara.
RICO is dood, maar nu kan het terugvallen op Tara.
La infección comienza atacando el aparato respiratorio, pero puede acabar afectando a muchos órganos, incluido el cerebro.
De infectie tast in eerste instantie het ademhalingsapparaat aan, maar na verloop van tijd kunnen ook vele andere organen, waaronder de hersenen, worden aangetast.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.