Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
acceder a los edificios
Traducere "acceder a los edificios" în olandeză
toegang tot de gebouwen
Miroslav Ouzký, tras señalar los problemas encontrados hoy para acceder a los edificios del Parlamento, desarrolla las preguntas orales.
Miroslav Ouzký merkt op dat er zich vandaag moeilijkheden hebben voorgedaan bij de toegang tot de gebouwen van het Parlement, en licht vervolgens de mondelinge vragen toe.
El Parlamento Europeo ha establecido un código de conducta obligatorio para todos aquéllos que deseen acreditarse (véase supra). Cualquier infracción puede conllevar la retirada de la acreditación, es decir, la autorización para acceder a los edificios del PE.
Bij het Europees Parlement geldt een bindende gedragscode voor alle aanvragers van de accreditatie (zie hierboven). Inbreuken kunnen leiden tot intrekking van de accreditatie en bijgevolg van het recht op toegang tot de gebouwen van het EP.
Sin trabas para acceder a los edificios, entran y salen como quieren.
Onbelemmerd toegang tot gebouwen, komen en gaan zoals ze willen. Het is de perfecte camouflage.
Nuestras cerraduras sin pilas ni cables son seguras y sostenibles y nos permiten acceder a los edificios que utilizamos a diario de manera fiable.
iLOQ levert slimme en veilige toegangssystemen voor gebouwen en ruimtes die we dagelijks gebruiken.
¿Se puede acceder a los edificios anexos?
Dat hadden we beloofd. -En de bijgebouwen?
Se entregarán también algunas tarjetas de acceso al personal de una empresa contratante que tenga necesidad de acceder a los edificios de la Comisión con el fin de cumplir con sus obligaciones contractuales.
Toegangskaarten worden eveneens afgegeven aan personeel van een gecontracteerde onderneming die de gebouwen van de Commissie dienen te betreden om hun contractuele verplichtingen na te komen.
El motivo que me han dado es que solo los asistentes acreditados pueden acceder a los edificios de Estrasburgo fuera de los períodos parciales de sesiones.
Mij is te kennen gegeven dat alleen geaccrediteerde assistenten buiten de vergaderperioden toegang kunnen krijgen tot de gebouwen in Straatsburg.
Acreditación Los periodistas necesitan acreditación para acceder a los edificios del Consejo y hacer uso de las instalaciones que se ponen a su disposición.
Accreditatie Journalisten die gebouwen van de Raad willen betreden en er van de voorzieningen gebruik willen maken, moeten geaccrediteerd zijn.
Las tarjetas de acceso serán expedidas al personal que deba acceder a los edificios de la Comisión para cumplir obligaciones contractuales con los servicios de la Comisión.
Toegangskaarten worden afgegeven aan alle andere personeelsleden die de gebouwen van de Commissie dienen te betreden om contractuele verplichtingen met de diensten van de Commissie na te komen.
Total de personas acreditadas para acceder a los edificios del Parlamento Europeo en representación de organizaciones registradas: 6.953
Totaal aantal geaccrediteerde vertegenwoordigers van ingeschreven organisaties met toegang tot de lokalen van het Europees Parlement: 6.943
Seguridad Para acceder a los edificios del Parlamento Europeo se requiere un documento identificativo válido (documento de identidad o pasaporte).
Veiligheid Een geldig identiteitsbewijs (identiteitskaart of paspoort) is vereist om tot de gebouwen van het Europees Parlement te worden toegelaten.
Según la Comisión, ¿está facultada la OLAF para acceder a los edificios del Parlamento?
Heeft OLAF volgens de Commissie het recht de gebouwen van het Parlement te betreden?
¿Desea acceder a los edificios del Parlamento Europeo?
U wilt toegang tot het Europees Parlement?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 34 ms.
