Quien haya tomado la foto trabaja para el show... o tenía acceso al edificio.
Wie deze foto heeft genomen, werkt voor de show of had toegang tot de studio.
Bueno, quien quiera que hico esto o trabaja para el programa o tiene acceso al edificio.
Wie deze foto heeft genomen, werkt voor de show of had toegang tot de studio.
Una vez aquí, le habilitaremos el acceso al edificio.
Daarna geef ik hem toegang tot het gebouw.
Tenemos el acceso al edificio denegado, ergo, hemos acabado.
We zijn toegang tot het gebouw geweigerd, dus, we zijn klaar hier.
Fácil acceso al edificio por ubicarse al frente de la zona habitacional, la cual cuenta con portón eléctrico.
Gemakkelijke toegang tot het gebouw te worden gevestigd in de voorkant van de woonwijk, die elektrische poort heeft.
¿Y le dio acceso al edificio?
En je gaf hem toegang tot het gebouw?
Los huéspedes que lleguen fuera de este horario deberán tocar el timbre para obtener acceso al edificio.
Als je na dit tijdstip aankomt, gebruik dan de bel om toegang tot het gebouw te krijgen.
todos con el acceso al edificio.
Iedereen met toegang tot het gebouw.
Falta de accesibilidad al lugar potencial de trabajo (ej. acceso al edificio, oficina o baños)
Ontoegankelijkheid van mogelijke werkplekken (bijv. toegang tot het gebouw, kantoor of toiletten)
Todavía tengo acceso al edificio, y tengo lo que necesito para hacer algo al respecto.
Ik heb toegang tot het gebouw en ik heb iets om er wat aan te doen.
El acceso al edificio por lluvias muy fuertes obstaculizada.
De toegang tot het gebouw door zeer zware regenval bemoeilijkt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.