Pero cuando le receto la medicina, no lo aceptas.
Pero cuando te recetamos, no lo aceptas.
O aceptas eso y contribuyes a ello, o serás eliminada.
Je accepteert dat en neemt eraan deel, of je wordt buitengesloten.
Solo me maravillo de cómo aceptas lo raro y lo totalmente imposible.
Ik bewonder je aanvaarding van alles dat raar en onmogelijk is.
Sólo estás en este lío porque no aceptas lo que eres realmente.
Je zit in deze ellende omdatje niet kan accepteren wie je bent.
Esta es la parte en donde se supone que tú aceptas mis disculpas.
Dit is het gedeelte waarin je mijn excuses moet accepteren.
O bien aceptas a los hombres como son... o vives sola.
Mary, neem mannen zoals ze zijn of blijf alleen.
A veces aceptas un caso perdido... y te conviertes en creyente.
Soms neem je een hopeloze zaak aan en moet je jezelf overtuigen.
Si no aceptas, tendré que buscar una chica mayor que tu.
Anders moet ik 'n meisje zoeken dat ouder is dan jij.
Y si no lo aceptas, puede que nunca pase tampoco.
Als je het niet aanneemt gebeurt het misschien ook nooit.
Billy, ¿aceptas como esposa a esta mujer hasta que...
Billy, neem je deze vrouw tot je wettige echtgenote...
Ahora, le gustaría ser tu hermano si tú le aceptas.
Nu, wil ik dat u hem als uw broer accepteerd.
Si aceptas su dinero, no volveré a venir por aquí.
Als je zijn geld aanneemt, kom ik hier nooit meer.