Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
acondicionadas
Traducere "acondicionadas" în olandeză
Hay algunas habitaciones acondicionadas para minusválidos.
Ook zijn er aangepaste kamers voor gasten met een handicap.
En las líneas especialmente acondicionadas para la alta velocidad, la conicidad podrá alcanzar los valores máximos siguientes
Voor speciaal voor hoge snelheden aangepaste lijnen gelden de onderstaande maximumwaarden voor coniciteit.
las levaduras acondicionadas como medicamentos y demás productos de las partidas 3003 o 3004
gist opgemaakt als geneesmiddel en de andere producten, bedoeld bij de posten 3003 en 3004
Desde el jardín, podemos acceder a un terreno de unos 250 metros cuadrados, rodeado de frutales y en dónde se encuentran las barbacoas cubiertas, acondicionadas para su uso y disfrute.
Vanuit de tuin heeft u toegang tot een gebied van ongeveer 250 vierkante meter, omringd door fruit en waar barbecues worden gedekt, opgemaakt voor uw plezier.
a una velocidad del orden de 200 km/h en las líneas existentes acondicionadas especialmente
bij een snelheid van ongeveer 200 km per uur op speciaal aangepaste bestaande lijnen
las líneas acondicionadas para velocidades de aproximadamente 200 km/h.
voor snelheden van circa 200 km/u aangepaste lijnen.
La estrategia descrita en la presente ETI se aplica a las líneas nuevas, acondicionadas y renovadas.
De strategie die in deze TSI wordt beschreven, is van toepassing op nieuwe, aangepaste en vernieuwde lijnen.
Además, la citada Directiva contiene normas que deben cumplirse cuando se utilicen jaulas acondicionadas para garantizar el bienestar de las gallinas ponedoras.
Bovendien worden in genoemde richtlijn normen vermeld die ter verzekering van het welzijn van legkippen moeten worden nageleefd bij het gebruik van aangepaste kooien.
Esto afecta además a las líneas acondicionadas y líneas de enlace de C.A. y C.C.
Dit geldt eveneens voor aangepaste lijnen en verbindingslijnen met wisselstroom en gelijkstroom.
Esto es aplicable exclusivamente a las líneas acondicionadas y líneas de enlace de la red transeuropea de alta velocidad y en todas las demás líneas de la red convencional.
Dit geldt alleen voor aangepaste lijnen en verbindingslijnen van het trans-Europees hogesnelheidsnet en voor de overige lijnen van het conventionele spoorwegnet.
Las ETI no serán obstáculo para las decisiones de los Estados miembros relativas a la utilización de las infraestructuras nuevas o acondicionadas para la circulación de otros trenes.
De TSI's vormen geen beletsel voor besluiten van de lidstaten over het gebruik van nieuwe of aangepaste infrastructuur voor ander treinverkeer.
Líneas de enlace y acondicionadas (caso P)
Verbindingslijnen en aangepaste lijnen (P-geval)
En futuros estudios relativos a líneas acondicionadas y líneas de enlace deberá tenerse en cuenta el Europantógrafo para demostrar la pertinencia de las opciones elegidas.
Toekomstige kosten-batenanalyses van aangepaste lijnen en verbindingslijnen moeten de kosten voor de Eurostroomafnemer in rekening brengen om de relevantie van de gemaakte keuzes aan te tonen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "acondicionadas" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 208. Exacte: 208. Timp de răspuns: 48 ms.
