Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
actividades complementarias
Traducere "actividades complementarias" în olandeză
aanvullende activiteiten
complementaire activiteiten
aanvullende werkzaamheden
bijkomende activiteiten
aanvullende maatregelen
extra activiteiten
après-skiactiviteiten
nevenactiviteiten
Alaró ofrece todos los ambientes, desde la tranquilidad total hasta un sin fin de actividades complementarias como son el ciclismo, senderismo, y la buena gastronomía.
Alaró biedt alle omgevingen, van ontspannen tot een eindeloos aantal aanvullende activiteiten zoals fietsen, wandelen en lekker eten.
diversificar los ingresos de las empresas acuícolas mediante el desarrollo de actividades complementarias
het diversifiëren van de inkomsten van aquacultuurbedrijven door middel van de ontwikkeling van aanvullende activiteiten
Arte y la innovación tecnológica son actividades complementarias.
Kunst en technologische innovatie zijn complementaire activiteiten.
Su misión es la enseñanza de cursos de postgrado y formación de directores ejecutivos avanzada, actividades complementarias con una participación permanente en los ámbitos de los servicios comerciales y de investigación aplicada.
Haar missie is het onderwijs van graduate opleidingen en geavanceerde uitvoerend management training, complementaire activiteiten met een permanente betrokkenheid op het gebied van toegepast onderzoek en zakelijke diensten.
y de las actividades complementarias en el ámbito de las fuentes de energía renovable
en aanvullende werkzaamheden op het gebied van hernieuwbare energiebronnen
El importe máximo de la subvención será de 300000 euros para los proyectos conjuntos de asociaciones y de 75000 euros para las actividades complementarias.
De subsidie voor een gezamenlijk project van een samenwerkingsverband bedraagt maximaal 300000 EUR en voor de aanvullende werkzaamheden 75000 EUR.
Además, entre nuestras variadas actividades complementarias, te ofrecemos nuestros servicios de construcción para viviendas, piscinas, terrazas, ampliaciones, etc.
Bovendien bieden wij u, naast onze gevarieerde aanvullende activiteiten, onze bouwdiensten aan voor huizen, zwembaden, terrassen, uitbreidingen, enz.
Una buena opción para disfrutar plenamente del contacto con la montaña es alojarse en un confortable bungalow, bastantes campings cerca de las pistas de esquí están abiertos y ofrecen además otros servicios como la venta de forfaits, y actividades complementarias...
Een goede keuze om optimaal te genieten van het contact met de berg is om te verblijven in een comfortabele bungalow, tal van campings in de buurt van de pistes open zijn en andere diensten aanbieden, zoals kaartverkoop, en aanvullende activiteiten.
Esta filosofía se traduce en una oferta de actividades complementarias que van de los medicamentos éticos a los tratamientos en dermocosmética, pasando por los medicamentos de prescripción y la salud natural.
Deze filosofie blijkt uit een grote portefeuille met complementaire activiteiten, van ethische geneesmiddelen tot dermocosmetische verzorging, van officinale geneesmiddelen tot natuurlijke gezondheid.
Las ayudas previstas en el apartado 1 se concederán únicamente si las actividades complementarias están vinculadas a la actividad pesquera principal del pescador.
De steun op grond van lid 1 wordt slechts verleend indien de aanvullende activiteiten die de vissers ontplooien, in verband staan met de kernactiviteit van het visserijbedrijf.
A este respecto, los acuerdos verticales tienen a menudo potencial para ayudar a conseguir eficiencias, según lo explicado en la sección 1.2, mejorando la manera en que las partes realizan sus actividades complementarias.
Zoals uiteengezet is in afdeling 1.2, kunnen verticale overeenkomsten in dit opzicht veelal efficiëntieverbeteringen opleveren doordat de wijze waarop de partijen hun complementaire activiteiten verrichten, wordt verbeterd.
En cada una de ellas descubrirás una riqueza natural excepcional, podrás alojarte en establecimientos situados en el medio rural de alta calidad y elegir entre variadas actividades complementarias: senderismo, cicloturismo, espeleología, barranquismo, escalada tradicional, parapente, observación astronómica...
U kunt op elk van de eilanden een bijzondere natuurlijke rijkdom ontdekken, overnachten in etablissementen met een hoge kwaliteitsstandaard in de landelijke omgeving en uit verschillende, elkaar aanvullende activiteiten kiezen: wandelsport, fietsen, speleologie, canyoning, klassiek bergbeklimmen, parapente, sterrenkijken...
el efecto multiplicador del proyecto, así como su viabilidad y potencial a largo plazo para dar lugar a una cooperación continua y constante, a la realización de actividades complementarias, y a la consecución de beneficios duraderos para los socios y los participantes
het multipliereffect van het project, de levensvatbaarheid op lange termijn en of het duurzame samenwerking, aanvullende activiteiten of langdurige voordelen voor de betreffende partners en deelnemers met zich meebrengt
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "actividades complementarias" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 85. Exacte: 85. Timp de răspuns: 54 ms.
