Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
je deed alsof
deed je alsof
jij doet alsof het
deed alsof je ze
Luego te las traje y actuaste como si las odiaras.
Ik gaf ze aan je en je deed alsof je ze smerig vond.
Él cruzó un límite, y actuaste como si nada hubiera pasado,
Nou, hij heeft een grens overschreden en je deed alsof er niets is gebeurd,
Y cuando fui a hablar contigo sobre eso, actuaste como si estuviera loco.
En toen ik er iets over zei, deed je alsof ik gek was.
actuaste como si no lo supieras.
deed je alsof je het niet wist.
y actuaste como si no fuesen algo importante.
en jij doet alsof het niets bijzonders is.
y actuaste como si nada.
en jij doet alsof het niets bijzonders is.
La primera vez que te vi, actuaste como si no me hubieras visto nunca."
Op aarde? Toen ik je ontmoette, deed je alsof je me niet kende.
Pero, sabes, durante meses, actuaste como si ir a Yale juntos era lo que querías.
Maar maanden lang deed je alsof samen naar Yale gaan was wat je wilde.
Actuaste como si vivir con ustedes fuera una tortura.
Je deed alsof mijn intrek bij jullie een marteling was.
Actuaste como si fueras mi padre.
Je deed alsof je m'n vader was.
Actuaste como si te preocuparas por mí pero ni siquiera me respetas.
Je deed alsof je om me gaf, maar je respecteert me niet eens.
Actuaste como si fuéramos una pareja.
Je deed alsof we een stelletje waren.
Actuaste como si todo hubiese estado lleno de micrófonos.
Je deed alsof alles geregeld was.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.