Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
documenten toevoegen
uploaden van documenten
Puedes adjuntar documentos del disco duro de tu ordenador en la parte inferior de la página y permitir que otros colaboradores del sitio comenten tus páginas.
Onder aan de pagina kun je documenten toevoegen vanaf je harde schijf. Ook kun je andere bijdragers aan de site op je pagina's laten reageren.
Puede adjuntar documentos, definir recordatorios o citas en el Calendario, ver el historial de conversaciones, y cuando necesite toda la información de una persona o tarea, ya estará recopilada en un solo registro.
U kunt documenten toevoegen, herinneringen of afspraken in Calendar instellen, de conversatiegeschiedenis bekijken, en als u complete informatie nodig hebt over een persoon of taak dan is deze reeds verzameld in een enkele record.
Sin embargo, adjuntar documentos o información sobre formación académica y/o experiencia laboral, cualificaciones y competencias, competencias lingüísticas y disponibilidad para viajar/movilidad es voluntario y no es obligatorio para registrarse.
Het uploaden van documenten of informatie over uw academische en/of professionele achtergrond, kwalificaties, vaardigheden, talen-kennis, bereidheid om te reizen en uw mobiliteit is niet verplicht om u te registreren.
En lo que respecta a esto, al adjuntar documentos como una carta de presentación o un CV, se le pedirá que se abstenga de incluir cualquier categoría especial de datos personales.
U moet daarom bij het uploaden van documenten zoals een motivatiebrief of cv geen bijzon-dere categorieën van persoonsgegevens vermelden.
Los administradores de cuentas y de grupos pueden especificar si puede modificar los documentos que ha enviado para firmar marcando la casilla "Permitir que los remitentes puedan modificar acuerdos" en la sección Adjuntar documentos de los parámetros Configuración de envío en su cuenta.
Accountbeheerders en groepsbeheerders kunnen aangeven of u documenten die verzonden zijn voor ondertekening kunt wijzigen door te klikken op 'Afzenders toestaan om overeenkomsten te wijzigen' in de sectie Documenten toevoegen van de verzendinstellingsparameters van uw Account.
La capacidad de cargar y adjuntar documentos a los contratos.
De mogelijkheid om documenten te uploaden en aan contracten te koppelen.
Los redactores pueden adjuntar documentos a los artículos.
Beheerders kunnen ook documenten aan een artikel toevoegen.
Los denunciantes deberán, en principio, adjuntar documentos y otros elementos en apoyo de la denuncia.
De klager verstrekt in beginsel documenten en/of andere materiële elementen ter staving van zijn klacht.
Chat en vivo, incluso se puede utilizar para adjuntar documentos o imágenes sobre un tema, algo que no ofrecen muchos casinos.
Live chat kan zelfs worden gebruikt om documenten of foto bijvoegen over een onderwerp, iets dat niet veel casino's bieden.
Asimismo, puedes establecer notificaciones de alerta cuando se aproxime la fecha de vencimiento del contrato y adjuntar documentos relacionados.
U kunt ook meldingen instellen die u waarschuwen wanneer de verloopdatum van een contract nadert, en daar documenten aan koppelen.
También puede almacenar notas correspondientes a otros tipos de información importante, e incluso adjuntar documentos y fotografías que desee mantener a salvo.
Ook kunt u aantekeningen voor andere belangrijke informatie opslaan en zelfs documenten en foto's bijvoegen ter bewaring.
La parte reclamante podrá adjuntar documentos en apoyo de su reclamación.
De indiener van de klacht kan stukken ter schraging van zijn klacht aanhechten.
El proceso de intercambio de información se optimiza porque los usuarios pueden adjuntar documentos o insertar vínculos al contenido de la sala de datos en sus mensajes.
Het proces van informatie-uitwisseling wordt gestroomlijnd dankzij het feit dat gebruikers documenten of links naar content in de dataroom kunnen toevoegen aan hun berichten.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.