Incluso ahora, admito, la historia me hace retorcerse.
Lo que admito le da cierta emoción... a la situación.
Ik geef toe dat het de situatie wel enigszins urgenter maakt.
Eddie no está muy entusiasmado con esto, lo admito.
No tan guapo como en la vida real, lo admito.
Lo admito; no esperábamos esta cantidad de muestras tan temprano.
Lo admito, Me siento los efectos de su muerte.
Lo admito, a veces me siento abrumado en la corte.
Ik geef toe, soms krijg ik zenuwachtig in de rechtbank.
Lo admito, lo que pasó estaba más allá del perdón.
Ik geef toe, wat er gebeurde was boven vergiffenis.
Lo admito, mi hija tiene la culpa de eso.
Ik geef toe, dat is de schuld van mijn dochter.
Que ésta tampoco ha sido la intención, lo admito.
Ik geef toe dat dit ook niet de bedoeling was.
Lo admito, bajo otras circunstancias, esto me pondría mucho.
Ik geef toe, onder andere omstandigheden zou dit opwindend zijn.
Sí, lo admito... me gustaría ser un prodigio de la música.
Ik geef toe dat ik een muzikaal genie wil zijn.
Lo admito, soy de los más carnívoros de aquí.
Ik geef toe, ik ben een van de grootste carnivoren hier.