El lugar más seguro es generalmente adonde un portador acaba de escanear.
De veiligste plaats is meestal waar een verkenner zojuist heeft gescand.
Se fueron cada uno por su lado adonde pudieran aprovechar sus poderes.
Ze gingen hun eigen weg, waar ze hun gaven konden gebruiken.
Iré de luna de miel adonde quieras, pero no Mallorca.
Ik wil overal op huwelijksreis, maar niet op Mallorca.
Yo podría abrir los ojos en lugares adonde usted no puede ir.
Ik heb mijn ogen open op plaatsen waar u niet mag komen.
No ponga sus manos cerca del área adonde las cuchillas giran.
Plaats uw handen niet dichtbij het gebied waar de bladen roteren.
Él fue el que nos dijo adonde estaba el cuchillo escondido.
Hij is degene die ons vertelde waar het mes verborgen was.
Ahora me iré a casa, adonde tú también deberías ir.
Nu ga ik naar huis, waar jij ook heen zou moeten gaan.
No te preocupes, se me ocurre adonde pudo haber ido.
Maak je geen zorgen, ik heb een idee waar hij heen gaat.
Es una huella bastante vieja, pero quiero ver adonde nos lleva.
Het is een oude afdruk, maar ik ben benieuwd waar het heenleidt.
No, pero siempre comprendí... que los niños van adonde quieren.
Nee, maar ik vond altijd dat kinderen konden gaan waar ze willen.
Creo que ahí es adonde se podría haber estado dirigiendo.
Ik denk dat dat is waar ze zou kunnen zijn op weg.
Seleccione la zona del atlas adonde está ubicado el sitio.
Selecteer de zone van de atlas waar deze plek is gesitueerd.
Hay un lugar tranquilo adonde me gusta ir a rezar.
Ik ken een rustige plek waar ik graag ga bidden.