Pero como dice mi hermana, cualquiera puede agacharse y no recoger nada.
Maar zoals mijn zus zegt, iedereen kan bukken en niets oppakken.
Ella tuvo que agacharse para poder pasar por la pequeña puerta.
Ze moest bukken om door het lage deurtje te gaan.
A otras les gusta pararse y agacharse un poco.
Anderen staan liever, en hurken een beetje.
Evitarlos haciendo saltar, agacharse u ocultar el uso de cajas y barriles.
Voorkomen dat ze doen springen, hurken of verbergen met behulp van kratten en vaten.
Gracias a las Escardadoras de Fiskars, puede despedirse de cavar, de agacharse y de los herbicidas.
Dankzij de Fiskars Onkruidtrekker kunt u afscheid nemen van graafwerk, vooroverbuigen en bestrijdingsmiddelen.
Palo largo para una colocación rápida y ergonómica sin agacharse.
Lange steel voor snel en ergonomisch plaatsen zonder bukken.
Tendrán que agacharse, pero no separen las manos.
Je zult moeten bukken, maar laat je handen niet los.
Pero la próxima vez que alguien le dispare, pruebe a agacharse.
Als er nou weer iemand op u schiet, buk dan.
Después de que el follaje ha caído de los tallos, uno debe agacharse.
Nadat het gebladerte van de stengels is gevallen, zou men moeten bukken.
Usted puede agacharse pulsando la barra espaciadora.
Je kunt bukken door op de spatiebalk.
Puede colocarse, sentarse en una silla o agacharse.
Je kunt hierbij gaan staan, zitten op een stoel of op je hurken.
No es necesario desmontar al agacharse.
Niet nodig om te demonteren bij het bukken.
aunque la próxima vez que alguien le dispare, trate de agacharse.
Als er nou weer iemand op u schiet, buk dan.