Toda relación humana puede ser ajustada, con la suma indicada de dinero.
Elke menselijke band kan worden aangepast met de juiste hoeveelheid geld.
Nuestra gestión de riesgos ajustada dinámicamente también tiene en cuenta estos riesgos cuantitativos.
Ons dynamisch aangepast risicobeheer houdt ook rekening met deze kwantitatieve risico's.
Uso una falda ajustada, llevaré alcohol a ti y tus amigos.
Ik draag 'n strak rokje en zorg dat je vrienden genoeg drinken.
Randy, esto tiene que ir bien así que ponte una camiseta ajustada...
Randy, dit moet slagen dus draag een strak t-shirt...
Pulse Menu y compruebe y compare la entrada ajustada.
Druk op Menu en controleer en vergelijk de aangepaste invoer.
Para evitar esto, la bombilla debe estar bien ajustada.
Om dit te voorkomen, moet de lamp goed worden aangepast.
Cada flujo de jet puede ser ajustada y controlada por un medidor independiente.
Elke jetstroom kan worden aangepast en geregeld door een onafhankelijke flowmeter.
Esta máquina adopta el control informático y su capacidad puede ser ajustada.
Deze machine keurt computercontrole goed en de capaciteit kan worden aangepast.
Puede ser ajustada, así que usted puede diseñar según su demanda real.
Het kan worden aangepast, zodat kunt u volgens uw daadwerkelijke vraag ontwerpen.
Después de fijar la presión, puede ser ajustada automáticamente.
Na het plaatsen van de druk, kan het automatisch worden aangepast.
La interfaz de usuario entera ha sido examinada y ajustada.
De gehele gebruikers interface is onder de loep genomen en aangepast.
No uses ropa demasiado ajustada, sobre todo alrededor de las articulaciones.
Draag geen kleren die te strak zijn, vooral rond je gewrichten.
La proporción de apretón de una sola vez puede ser ajustada.
Het aandeel van éénmalige samendrukking kan worden aangepast.