Mamá, cualquiera se daría cuenta de cuánto lo amabas.
No hace mucho tiempo, decías que le amabas.
Porque la amabas, y el amor es la emoción más poderosa.
Pero tu dolor demuestra lo mucho que la amabas...
Fuiste rechazada por el hombre al que amabas una vez.
Ella no estaba de acuerdo de un hombre que amabas.
La persona de ahí no es el hombre que amabas.
Die persoon daarbinnen, is niet de man waar je van hield.
Alguien que amabas, en quien tú confiabas.
Iemand waar je van hield, die je vertrouwde.
Has hecho todo esto porque la amabas.
Je deed dit alles omdat je van haar hield.
Todos esos años en los que le dijiste a Lana que la amabas...
Al die jaren dat je Lana zei dat je van haar hield...
Tal vez porque entonces supiste... cuánto amabas a tus propios hijos.
Misschien besefte je toen hoeveel je van je eigen kind hield.
Bueno, quizás es porque amabas a demasiadas al mismo tiempo.
Misschien is dat omdat je teveel vrouwen tegelijk lief had.
Si tú lo amabas, ésa pregunta no parece muy necesaria.
Als je van 'm hield, is dat een onnodige vraag.