Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
anteproyecto
Traducere "anteproyecto" în olandeză
En el anteproyecto de ley se incluye una regulación que abre la puerta a trasplantes hechos, si procede, por hospitales privados.
Het voorontwerp van wet bevat een regeling die ook de deur opent voor eventuele transplantaties door particuliere ziekenhuizen.
No consideramos que el anteproyecto refleje la verdad y la claridad presupuestarias, que sea suficientemente transparente.
Het voorontwerp lijkt niet te voldoen aan de begrotingsbeginselen waarachtigheid en duidelijkheid, de begroting lijkt onvoldoende transparant.
Dibujé el anteproyecto y elegí cada tabla que iría en ella.
Ik trok de blauwdruk en ik uitgezocht elke bord in het.
Fue, sin embargo, un anteproyecto para el futuro.
Het was echter een blauwdruk voor de toekomst.
Los abogados no pudieron hacer el anteproyecto en 6 semanas...
De stafadvocaten hebben in zes weken geen ontwerp kunnen maken.
sobre la base del anteproyecto preparado por el Director
maakt jaarlijks op basis van het ontwerp van de
He votado en contra del informe porque es un anteproyecto de problemas políticos considerables.
Ik heb tegen dit verslag gestemd omdat het een blauwdruk is voor grote politieke problemen.
El plazo es corto pero el ponente ya nos ha presentado un anteproyecto en su informe.
De termijn is weliswaar kort, maar de rapporteur heeft in dit verslag de blauwdruk ervoor al gegeven.
Después fue apuñalado a la víctima, le dieron patadas en la espalda lo suficiente para dejar un anteproyecto y romperse un riñón.
Nadat het slachtoffer was gestoken, hij werd geschopt in de rug hard genoeg om een blauwdruk verlaten en scheuren een nier.
Ni siquiera llegó a ser un anteproyecto.
Het is is zelfs nooit een blauwdruk van gemaakt.
Ejemplo de planos arquitectónicos sobre un fondo azul/ anteproyecto
Voorbeeld van architecturale blauwdrukken op een blauwe achtergrond/ blauwdruk
Es imposible, por supuesto, tomar al pie de la letra ese anteproyecto; la marcha de los acontecimientos siempre introduce modificaciones en esos cálculos.
Het is natuurlijk onmogelijk om die blauwdruk letterlijk te nemen - de loop der gebeurtenissen brengt wijzigingen in al zulke berekeningen.
el anteproyecto y el proyecto de estado de previsiones.
het voorontwerp en het ontwerp van raming.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "anteproyecto" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 305. Exacte: 305. Timp de răspuns: 39 ms.
