Su cuerpo está en proceso de apagarse.
Esos sentimientos no pueden apagarse, pero...
Después de unos segundos, la luz led debe parpadear en color verde y apagarse.
Na een paar seconden zou de led groen moeten knipperen en uitgaan.
Ah, ya sé... acabas de ver tus luces apagarse.
Ik weet het al. Je wacht tot je lichtjes uitgaan.
Antes de morir, veré apagarse ese fuego.
Voordat ik sterf, Zal ik zien dat dat vuur dooft.
La hervidora Philips debería apagarse automáticamente cuando el agua esté hirviendo.
De Philips-waterkoker moet automatisch uitschakelen wanneer het water kookt.
Configure el dispositivo BlackBerry para encenderse y apagarse de forma automática.
Stel het BlackBerry-toestel in op automatisch in- en uitschakelen.
Y al apagarse sus ojos, el infierno al que le mandé...
Wanneer zijn ogen wegdraaien, zal de hel waar ik...
Algunos otros incendios necesitan apagarse, lo cual es claramente por ti.
Andere branden die moeten worden geblust zijn duidelijk voor jou.
Al apagarse el sol, los habitantes se mudaron bajo tierra.
Toen de zon uitdoofde, verdwenen de bewoners onder de grond.
Tardará unos minutos en apagarse y volver a ocultar la cámara.
Alles uitzetten en de kamer verbergen kost een paar minuten.
Una vez estacionado, el motor puede apagarse a través de la llave.
Eenmaal geparkeerd kan de motor via de sleutel worden afgezet.
Cuando estás completamente inundado por la emoción, el intelecto puede apagarse.
Als je overspoeld wordt door emotie, wordt het verstand uitgeschakeld.