Traducere "apetitos" în olandeză
Estas son las almas que traicionaron su razón a sus apetitos carnales.
Dit zijn de zielen die hun rede verraadden aan hun vleselijke lusten.
Un hombre de apetitos desmedidos e inmenso entusiasmo...
Een man met grote lusten en een enorm enthousiasme...
Yo voy a contar todo de mí y de mis apetitos insaciables.
Dat vertel ik je alles van mij en mijn onverzadigbare eetlust.
Supongo que no importa si arruinamos nuestros apetitos ahora.
Het maakt niet uit als we nu onze eetlust verpesten.
Sus ávidos sabuesos no encontrarán nada aquí para saciar sus apetitos.
Uw ijverige jachthonden zullen hier niets vinden om hun honger te stillen.
Sus sabuesos hambrientos no hallarán nada aquí para satisfacer sus apetitos.
Uw ijverige jachthonden zullen hier niets vinden om hun honger te stillen.
Siempre se les puede hallar donde sus apetitos les llevan...
Ze zijn altijd te vinden waar hun lust hen leidt...
Pueden ser siempre encontrados dónde sus apetitos les lleven...
Ze zijn altijd te vinden waar hun lust hen leidt...
Chicago siempre ha sido una ciudad de grandes apetitos.
Chicago is altijd een stad van grote eetlust geweest.
Esta mujer os ha usado para sus repugnantes apetitos.
Deze vrouw heeft je gebruikt voor haar vieze lust.
La carne mancha mi alma con sus apetitos.
De lust voor het vleselijke bevlekt m'n ziel.
Un hombre se mide por sus apetitos.
Een man wordt gemeten door zijn eetlust.
Confío en que todos hayan traído sus apetitos.
Ik vertrouw erop dat jullie allen je eetlust meebrachten.