También garantiza que la detención solo se aplique como último recurso.
Het zorgt er ook voor dat bewaring alleen in laatste instantie wordt toegepast.
Cualquier subasta que se aplique de manera unilateral es una carga fiscal extra.
Elke veiling die unilateraal wordt toegepast, betekent slechts een extra fiscale last.
Después de la limpieza, aplique una cantidad adecuada a la piel.
Na het reinigen, breng dan een juiste hoeveelheid aan de huid.
Luego sostenga bajo una corriente de agua fría y aplique una venda estéril.
Houd dan onder een stroom koud water en breng een steriel verband aan.
De otra manera, elija el ajuste que mejor aplique a su conexión.
Anders selecteert u de instelling die van toepassing is op uw verbinding.
Aunque ninguna de esas palabras parece que se aplique por aquí.
También aplique aceite en las partes metálicas para evitar la oxidación.
Breng ook olie in de metalen delen aan om oxidatie te vermijden.
Usando una espátula, aplique la crema espesamente en el área deseada.
Breng de crème met een spatel dik aan op het gewenste gebied.
Sabes, no creo realmente que ese estereotipo se aplique aquí.
Ik denk echt niet dat dat stereotype hier van toepassing is.
Durante el tratamiento, aplique el gel dos veces al día.
Breng de gel tijdens de behandeling twee keer per dag aan.
No aplique una pomada en el área cerca de los ojos.
Breng geen zalf aan op het gebied in de buurt van de ogen.
Luego aplique la crema hidratante al cuero cabelludo en las separaciones.
Breng de moisturizer vervolgens aan op de hoofdhuid in de scheidingen.
Sólo espero que esto se aplique a todos los sectores.
Ik hoop slechts dat dit op alle sectoren van toepassing is.