Ni siquiera quiero pensar cómo el arete de tu clienta...
Ik wil er niet over nadenken hoe de oorbel van jouw klant...
Y este arete era de mal gusto, con diamantes de imitación.
En die oorbel was opzichtig, met kristal en zo.
Si es necesario, sigue girando el arete hasta que solo sobresalga el extremo.
Indien nodig, blijf draaien totdat de piercing plat tegen de buitenkant van je neus zit.
Primero debemos ver dónde está enganchado el arete.
Nou, ten eerste, moeten we er achter komen waar de piercing aan vast zit.
Tu caballeroso amigo del arete... dijo que movió el cuerpo.
Je vriend met de oorring zei dat hij het lijk verplaatst heeft.
Perdí un arete. Mamá, traes tus dos aretes.
Ik heb een oorring verloren. Ma, je hebt beide oorringen in.
Esta mañana se me cayó un arete cerca del pie de tu cama.
Ik liet één van mijn oorbellen vallen langs je bed vanmorgen.
Me arrancó mi arete y saltó con él.
Hij trok m'n oorbel uit en sprong ermee naar buiten.
Conseguiremos zapatos y le quitaremos ese arete.
We zoeken schoenen voor hem en hij kan zijn oorbel afdoen.
Tim, ya no vas a usar ese arete.
Tim, die oorbel draag je niet meer.
Pero como no lo hay, eso es solo un arete.
Maar omdat er geen lijk is, is het maar een oorbel.
Asesinaste a la dueña de ese arete.
Jij vermoordde de eigenaresse van deze oorbel.
No utilices un aro, un arete o algo que haya sido usado antes.
Gebruik geen ring, oorbel of iets anders dat al eerder gebruikt is.