Traducere "arrastro" în olandeză
Ella me arrastra, la arrastro.
Ze sleept me, ik sleep haar.
La arrastro hacia el bosque al lugar que escogí.
Ik sleep haar door het bos naar de plek die ik al had uitgekozen.
Llega el día y arrastro mi cuerpo cansado a la escuela.
De volgende dag sleep ik m'n vermoeide lijf naar school.
Cuando me meto en problemas, no arrastro a todos conmigo.
Als ik problemen heb, sleep ik anderen niet mee.
Y me arrastro. Y me arrastro.
En ik besluip en ik besluip en...
A los clientes los arrastro al baño.
De klanten sleep ik naar het toilet.
sólo arrastro estos y los echo a andar.
dan sleep ik deze dingen en zet ze in beweging.
Si quiero hacer un pequeño programa para repetir esto varias veces, sólo arrastro estos y los echo a andar.
Als ik een script wil maken om dit telkens opnieuw te doen, dan sleep ik deze dingen en zet ze in beweging.
Siempre cierro la puerta cuando me arrastro a la luz del día.
Ik doe altijd de deur op slot als ik kruip bij daglicht.
Por años el me arrastro de la oscuridad hacia la luz.
Jarenlang sleepte hij me uit de duisternis naar het licht.
Soy mucho mayor que tú y me arrastro ante ti como una niña.
Ik ben veel ouder dan jij en toch kruip ik aan je voeten.
Si lo arrastro a la derecha, aumentaré la intensidad.
Als ik naar rechts sleep, neemt de intensiteit toe.
Me temo... que yo arrastro a alguien a semejante agonía.
Ik vrees dat ik mezelf stuur in de richting van een soortgelijke lijdensweg.