Traducere "avenir" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Te vas avenir a nadar conmigo a la piscina.
Je komt met mij zwemmen in het zwembad.
La suerte de nuestro avenir próximo está sobre la balanza de la historia.
Het lot van onze nabije toekomst ligt in de weegschaal van de geschiedenis.
Una política de innovación debe abordar los grandes problemas sociales a los que nos enfrentamos y avenir así a todas las partes implicadas.
Het innovatiebeleid moet antwoorden proberen te formuleren op de grote maatschappelijke uitdagingen waarvoor we ons gesteld zien, en al de daarbij betrokken actoren bij elkaar brengen.
Así qué, ¿vas avenir o te vas a quedar?
Dus ga je mee, of blijf je?
Nuestra empresa es uno de los miembros fundadores de la fundación "Un avenir ensemble".
Wij zijn een van de stichtende leden van de stichting "Un avenir ensemble".
¿No va avenir aquí como quedamos?"
Waarom? Komt ze dan niet hiernaartoe?
América dice que van avenir los vecinos.
Ik hoor van America dat de buren ook komen.
En 2002, las Conserveries de Haute Provence obtuvieron el máximo galardón en el certamen culinario titulado Goût et avenir de los Alpes de Haute Provence, con un postre a base de Petit Épeautre de Haute Provence.
In 2002 heeft Conserveries de Haute Provence de eerste prijs behaald bij het concours Goût et avenir in Alpes de Haute Provence met een dessert van eenkoren uit de Haute Provence.
A Avenir se la clasifica como una fuente geométrica.
Avenir is ook een geometrisch lettertype.
Actualmente AVENIR está apoyando entre 50 y 80 beneficiarios directos de los cuales el 70% son niños o mujeres.
Op dit moment steunt AVENIR tussen 50 en 80 direct begunstigden, waarvan 70% kinderen en vrouwen.
Los principales beneficiarios de las acciones de la Fundación AVENIR son niños y jóvenes con discapacidad mental, fundamentalmente de tipo psíquica (ej.: autismo, psicosis, trastornos de la personalidad).
De mensen die het meest geholpen worden door de activiteiten van de Fundación AVENIR zijn kinderen en jongeren met een psychische aandoening (bijvoorbeeld autisme, psychose, persoonlijkheidsstoornis).
El carácter tipográfico utilizado para la composición de cualquier texto es Avenir, en sus versiones normal y negrita.
Als lettertype voor alle teksten is Avenir gekozen, vet of niet-vet.
El Avenir Hotel sirve el desayuno en el comedor y proporciona prensa diaria.
Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer van het Avenir Hotel en er worden dagbladen verstrekt.