En general, los pacientes parten del mismo número de unidades basales.
Over het algemeen starten patiënten met hetzelfde aantal basale eenheden.
Para este protocolo, los medios involucrados en las pruebas basales contienen calcio.
Voor dit protocol bevat de bij de basale test betrokken media calcium.
Este resultado fue independiente de las cifras basales de colesterol total.
Dit resultaat was onafhankelijk van de spiegels voor totaal cholesterol bij baseline.
Las características demográficas y basales estaban equilibradas entre los brazos.
Demografie en kenmerken bij baseline waren tussen de behandelarmen goed verdeeld.
Las características demográficas basales se describen en la Tabla 5.
Demografische kenmerken bij de uitgangssituatie staan hieronder in Tabel 5 beschreven.
El mismo algoritmo de titulación se aplicó para los comparadores de insulina basales.
Hetzelfde titratiealgoritme werd gebruikt voor de basale insuline comparators.
El mejor indicio de un acontecimiento hepático grave, fue una elevación de las pruebas de función hepática basales.
De beste voorspeller voor ernstige bijwerkingen van de lever was verhoogde basale leverfunctiewaarden.
Únicamente se incluyen pacientes con resultados basales y al menos uno posbasal.
Alleen patiënten met resultaten bij baseline en minstens één resultaat na baseline zijn opgenomen.
No se olvide de llevar siempre una lista de sus tasas basales y otras configuraciones de la bomba.
Denk eraan om altijd een lijst met uw basale snelheden en andere pompinstellingen mee te nemen.
Afecta las células basales que se encuentranen la parte inferior de la capa de la epidermis.
Het beïnvloedt de basale cellen die zich bevindenin het onderste deel van de epidermislaag.
No hay ninguna regla de oro a la hora de ajustar las tasas basales para cambiar de zona horaria.
Er is geen vaste regel voor het aanpassen van basale snelheden als u naar een andere tijdzone reist.
En el futuro, las ramas basales rotas, enfermas e innecesarias se cortan y las nuevas se acortan.
In de toekomst worden gebroken, zieke en onnodige basale takken doorgesneden en worden nieuwe afgekapt.
Consiste en mechones de hojas basales que se elevan desde un rizoma que se extiende.
Het bestaat uit bosjes van basale bladeren die opkomen uit een zich verspreidende wortelstok.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.