Ninguna rosa tiene un hedor tan bello como el tuyo, cariño.
Geen enkele bloem kan zo mooi stinken als jij, lieverd.
Eres todo lo bueno y lo bello que hay en el mundo.
Jij bent alles dat goed en mooi is in deze wereld.
El matrimonio es algo bello y me da mucho gusto por ti.
Het huwelijk is prachtig en ik ben zo blij voor je.
Me dijo que era muy serio, y que tenía un bello carácter.
Ze zei dat hij zeer ernstig was en een prachtig karakter had.
Ese bello rostro estuvo por todas las noticias hace un par de años.
Dat knappe gezicht was overal op het nieuws een paar jaar geleden.
Él nos hizo predicar este bello evangelio a lo largo del mundo.
Hij liet ons dit prachtige evangelie over de hele wereld preken.
En una sociedad como esta, estar loco podría ser algo bello.
In een samenleving als deze kan gek zijn iets moois zijn.
En este camping los visitantes pueden disfrutar de un bello entorno natural.
Op deze camping kunnen bezoekers genieten van een prachtige natuurlijke omgeving.
Crea un bello folleto impreso que la gente querrá tener en sus manos.
Maak een mooie afgedrukte brochure waarvoor men in de rij staat.
Pero es bello, el gran viejo árbol al final de la entrada.
Maar het is zo'n mooie, grote oude gomboom bij de inrit.
Bueno, dijo que el arte era casi tan bello como la artista.
Hij zei dat de kunst bijna zo mooi als de artiest was.
Este proceso entero es bello, pero sólo si está siendo observado.
Het hele proces is prachtig, maar alleen als het wordt aanschouwd.
Sabes, lo bello del juego es que tienes esta licencia especial.
Het mooie van dit spel is dat je een speciale vergunning hebt.