Este carryall clásico es solo el billete para ir en el estilo.
Deze klassieke carryall is gewoon het ticket voor on-the-go stijl.
Viajar más y ser feliz... seguir y reservar el billete.
Reizen meer en gelukkig zijn... gaan en boek het ticket.
Y un billete para el barco que sale mañana a las nueve.
Een kaartje voor de boot die morgen om negen uur vertrekt.
El precio de la habitación incluye un billete para el transporte público.
Een kaartje voor het openbaar vervoer is bij de kamerprijs inbegrepen.
Bien, aquí es donde entrega el billete con sangre a la testigo.
Goed, hier geeft ze het bebloede biljet aan de getuige.
Un billete de cinco dólares, el primer dinero que gané.
Een biljet van vijf dollar, het eerste geld dat ik verdiende.
Por eso he comprado un billete y he venido en tren hasta aquí.
Daarom heb ik een kaartje gekocht en de volgende trein genomen.
En rutas más largas, puede que necesites más de un billete.
Op de langere routes heeft u mogelijk meer dan één kaartje nodig.
Encuentra el billete y mata a todo el que esté allí.
Vind het ticket - en vermoord iedereen die er is.
Cuando se resuelve el problema, un billete se puede cerrar.
Als het probleem is opgelost, kan een ticket worden gesloten.
Si se quita un billete de ti mismo, es válido.
Als je een ticket uit je pas haalt, is het ongeldig.
Toma este billete contigo y no lo dejes en el coche.
Neem dit kaartje mee en laat het niet in de auto liggen.
Creo que podría ser mi billete para salir de la cárcel.
Ik denk dat dat mijn ticket uit de gevangenis zou kunnen zijn.