De stekker of kabel van de koppeling is beschadigd.
Antes de la medianoche, conectaremos este cable del árbol al agua.
We laten deze kabel van de boom naar het water lopen.
Y una rata masticó el cable del marcador.
De kabel van het scorebord kwam door een rat.
El braguero es siempre ampliamente utilizado para levantar el cable del sonido.
De bundel wordt altijd wijd gebruikt voor het opheffen van de kabel van het geluid.
La garantía no cubre los daños ocasionados al cable del aparato.
Schade aan het snoer van de stofzuiger valt niet onder de garantie.
¿Y si se tropezara accidentalmente con el cable del ventilador...
Wat als hij over het snoer van de beademing struikelde...
Para estar seguro, desconecta el cable del ordenador primero y vuelve a conectarlo.
Om er zeker van te zijn, unplug eerst de kabel van de computer en verbind het opnieuw.
La cápsula de control ubicada en el cable del audífono derecho incluye un micrófono y tres botones.
De bedieningscapsule op de kabel van het rechteroordopje is voorzien van een microfoon en drie knoppen.
Antes de la instalación, el conector y el cable del vehículo deben inspeccionarse visualmente para detectar posibles daños o corrosión.
Voorafgaand aan het plaatsen moet de aansluiting en de kabel van het voertuig visueel worden gecontroleerd op schade en corrosie.
Asegúrate de que el cable del adaptador de CA no se desconecta.
Zorg ervoor dat de kabel van de netspanningsadapter niet loskomt.
A la toma de corriente se puede conectar el cable del remolque Fig.
Op het stopcontact kunt u de kabel van de aanhangwagen aansluiten Afb.
Desenchufe el cable del enrutador de Internet del zócalo.
Haal de kabel van de internetrouter uit het stopcontact.
Se puede usar el cable del adaptador de audio con el cable HDMI.
De kabel van de audioadapter kan samen met de HDMI-kabel worden gebruikt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.