Entonces, ¿de repente te cansaste de tu nueva y gran vida?
Dus je werd plots je nieuwe geweldige leven beu?
Te cansaste de ser patriótica, ¿o alguien te forzó?
Het patriottisme beu, of heeft iemand je aangespoord?
¿Te cansaste de todo lo que podrías ser?
Word je moe van het alles eruit halen?
¿Te cansaste de usar la peluca?
Word je moe van het dragen van een pruik?
¿Ya te cansaste de los juegos de navidad?
Heb je er genoeg van om spelletjes te spelen.
¿Qué, te cansaste de andar persiguiendo a tu hombre misterioso?
Heb je er genoeg van om je mysterieuze man te achtervolgen?
¿Qué, te cansaste de andar persiguiendo a tu hombre misterioso?
Ben je die mysterieuze kerel beu?
¿Te cansaste de empañar el cristal?
Moe van te ademen tegen dat glas?
¿Te cansaste de la otra casa?
Was je de oude plek beu?
¿Te cansaste de esos tacones?
Waarom? Heb je er genoeg van om op die hakken te lopen?
Cerdo. - ¿Te cansaste de nadar?
Viezerik. - Ben je moe van het zwemmen?
Quizás te cansaste de las promesas vacías de tu madre.
Misschien werd je moe van die loze beloftes van je moeder.
Te cansaste de siempre ser mi sombra.
Je werd het moe, om altijd in mijn schaduw te moeten lopen.