Enciéndete un canuto y disfruta de más disparatadas historias de fumetas.
Steek een joint op en geniet van een paar gekke stoner verhalen.
Me queda un poco, si quieres liarte un canuto.
Ik heb nog wat over als je een joint wilt rollen.
Claro, fumar un buen canuto de toda la vida es un ritual atemporal, pero la vaporización tiene muchos beneficios.
Het roken van een lekker jointje is natuurlijk een tijdloos ritueel, maar vapen heeft veel voordelen.
pero nos podían arrrestar a mí y a mis amigos por fumar un canuto.
Toch konden ik en mijn vrienden opgepakt worden om een jointje.
Encenderse un canuto para ver una película siempre es divertido.
Met een joint in je hand een film kijken is altijd dolle pret.
Esta piba, trae este canuto, como un regalo para mi.
Die griet brengt een joint, alsof ze me een geschenk komt brengen.
El transporte de un canuto ya liado puede ser todo un reto.
Het transporteren van een reeds gedraaide joint kan best een uitdaging zijn.
Disfrutas de esa calada mientras el canuto sigue ardiendo.
Je geniet van de hijs terwijl de joint blijft branden.
Me despierto, me fumo un canuto y no pregunto.
Na het opstaan rook ik 'n joint.
Tú no has pasado un canuto en tu vida.
Je hebt nog nooit een joint in je hele leven gedeeld.
La vaporización es una estupenda alternativa al clásico canuto.
Vaporizen is een geweldig alternatief voor die traditionele joint.
No puedo agarrar nada más pesado que el canuto sin pegar un grito.
Kan niets steviger vastgrijpen dan mijn joint zonder te schreeuwen.
No hay nada como un canuto perfectamente liado.
Er gaat niets boven een perfect gedraaide joint.