Luego, tira la línea a través de él usando su carnada favorita.
Dan laat je je vislijn met je favoriete aas er door zakken.
Tienes que poner la carnada en el anzuelo, colgar el gusano.
Je moet aas aan het haakje doen, de worm laten bengelen.
Puede que tenga algo en sus archivos que pueda servir de carnada.
Misschien heeft ze iets in haar archief dat als lokaas kan dienen.
Y no habrían tenido que usarte como carnada para tu padre.
En dan zouden ze jouw niet als lokaas gebruiken voor je vader.
Somos la carnada, pero también la trampa.
We zijn het lokmiddel maar ook de val.
Deberíamos usarlo como carnada para traer a Caporal directo a la...
We gebruiken Noir als lokmiddel en dat lokt Soldier Boy direct naar de...
Lanza la carnada, ve si muerde y luego ve qué haces.
Gooi het aas uit, en als ze bijt ga je verder.
De haber traído más carnada, no tendría que hacer eso.
Als meer aas had gebracht, zou ze dit niet hoeven doen.
Y, cómo carnada, tenemos dos ases bajo la manga.
Oh, en voor aas hebben we twee azen in het gat.
Esperamos a que tome la carnada y nos lanzamos hacia el otro lado.
Wachten tot hij het aas pakt, dan gaan we naar de overkant.
Pero él pescó aquí cada año y compró carnada contigo.
Maar hij vist hier elk jaar en kocht het aas bij u.
Y usaste a mi hermanita como carnada para traerme aquí.
En je gebruikte m'n zusje als lokaas... om me hier te krijgen.
Ustedes son los mejores cazadores del cuadrante y tenemos la mejor carnada.
Jullie zijn de beste jagers en wij hebben het perfecte aas.