Y el Señor enviará a un elegido poderoso y fuerte, que sostendrá el cetro de poder...
Je moet slapen... de Heer zal één die machtig en sterk is, sturen. Die de scepter van macht heeft...
CÁMARA DE IGNICIÓN, CYBERTRON - 6,400 METROS ¡Encontré tu cetro de poder!
ONTSTEKINGSKAMER, CYBERTRON 21.000 VOET Ik heb uw machtige staf gevonden.
Flynn, no va a tener el Cetro de Poder entre su utilería.
Flynn, de Staf der Kracht zal niet tussen zijn rekwisieten liggen.
pero deduje que están aquí por el Cetro de Poder.
Maar ik neem aan dat jullie de Staf der Kracht hebben.
Espera, ¿podemos usar el Cetro de Poder para revertir esto?
Wacht, kunnen we dit verhelpen met die staf?
Es afortunado que solo esté usando el Cetro de Zarathustra para ayudarse en sus hechizos, porque si hubiera sido el Cetro de Poder original, sería mucho peor.
Misschien in een paar uur. - We hebben nog geluk. Gevaarlijk? - Nee. We hebben geluk dat hij enkel de staf van Zarathustra gebruikt want was het zijn originele staf geweest, was het nog veel erger geweest.
Próspero dijo que obtuvo su Cetro de Poder del Árbol de la Sabiduría.
Prospero zei dat zijn Staf der Kracht van de Boom der Kennis kwam.
Aquí es donde el capitán Gary empuña su gran cetro de poder.
Hier zwaait kapitein Gary met de grote machtsscepter.
y luego volvemos con el Cetro de Poder y con suerte no violamos la causalidad.
keren daarna hier terug en hopelijk hebben we de causaliteit niet verstoord.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.