Pero quieres la pila y los circuitos de un celular más bueno.
Maar je wil de accu en circuits van een betere telefoon.
Pero si los circuitos está sin energía mucho tiempo, se deterioran.
Maar als de circuits lang genoeg zonder stroom zitten, vergaan ze.
Al parecer utiliza nada más que el oro de montar sus circuitos...
Hij gebruikte blijkbaar niets anders dan goud voor z'n schakelingen...
Los circuitos son tan pequeños, que están casi en un nivel cuántico.
De schakelingen zijn zo klein dat het nog net geen kwantumfysica is.
Este fue un borrador muy áspero de las placas de circuitos de hoy.
Dit was een zeer ruwe ontwerp van hedendaagse circuit boards.
En esta época no hay tecnología capaz de controlar los circuitos de desplazamiento.
De hedendaagse technologie kan geen controle uitoefenen op haar verplaatsings circuit.
Por razones propias, tuvimos que rehacer todos los circuitos de comunicación.
We hebben alle communicatie circuits moeten herdoen voor onze eigen redenen.
Nuestra ubicación es perfecta ya que tiene acceso a todos los circuitos.
Onze locatie is prefect, omdat het toegang heeft tot alle circuits.
El parque incluye cuatro circuitos para descubrir la avifauna de la laguna.
Het park omvat vier circuits naar de avifauna van de lagune ontdekken.
Simon siempre estaba jugando con circuitos y cables en la escuela.
Simon was altijd met circuits en kabels aan het spelen op school.
Si hay algo de humedad, los circuitos se freirán a sí mismos.
Als er ergens vocht in zit, zullen de circuits doorbranden.
Pero toda esta odisea ha estresado cada uno de mis circuitos.
Maar deze hele beproeving heeft haast al m'n circuits belast.
Esta es una herramienta para el diseño y simulación de circuitos digitales.
Dit is een hulpmiddel voor het ontwerpen en simuleren van digitale circuits.